Hadith Representative
Abu Musa berihram dengan niat sebagaimana Nabi, lalu diperintahkan thawaf, sa'i, dan tahallul karena tidak membawa hadyu
Imam Bukhari : 1457حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمٍ بِالْيَمَنِ فَجِئْتُ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ بِمَا أَهْلَلْتَ قُلْتُ أَهْلَلْتُ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ هَدْيٍ قُلْتُ لَا فَأَمَرَنِي فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَمَرَنِي فَأَحْلَلْتُ فَأَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِي فَمَشَطَتْنِي أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي فَقَدِمَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُنَا بِالتَّمَامِ قَالَ اللَّهُ{ وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ }وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى نَحَرَ الْهَدْيَ
[Мөхәммәд бин Йосыф] безгә [Суфиян]дан [Кайс бин Мөслим]дан [Торик бин Шиһабтан] [Әбу Мусадан (Аллаһ аннан риза булсын)] риваять кылды: Пәйгамбәр (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын) мине Йәмәндәге бер халыкка җибәрде. Мин кайткач, аның белән Батхада булганда очраштым. Ул миңа: "Хаҗны башлау өчен ничек ихрамга керәсең?" - дип сорады. Мин: "Пәйгамбәр (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын) ихрамга кергән кебек, мин дә ихрамга керәм", - дип җавап бирдем. Ул миннән сорады: "Үзең белән корбан чала торган хайваннарың бармы?" Мин: "Юк", - дип җавап бирдем. Шуңа күрә ул миңа Кәгъбәне әйләнеп чыгарга һәм Сафа һәм Мәрва таулары арасында йөрергә кушты, аннары миңа тәхәллүл кылырга кушты. Аннары мин гаиләмнән бер хатын-кыз белән очраштым, ул минем чәчемне тарады яки башымны юды. Шуннан соң Гомәр (Аллаһ аннан риза булсын) килеп: «Әгәр без Аллаһ китабыннан юл күрсәтсәк, Ул безгә аны тәмамларга боерды - Хаҗ һәм Гомрәне». Аллаһ субһанә вәтәгалә әйтә - «Әл-Бәкара» сүрәсенең 196 нчы аятендә, ягъни: «Һәм Хаҗ һәм Гомрәне Аллаһ өчен тәмамлагыз», - дип. Әгәр без Аллаһның Илчесенең сөннәтеннән юл күрсәтсәк, ул корбан чалганнан соң гына тәхәллүл кылды».