Hadith Representative
Abu Musa berihram dengan niat sebagaimana Nabi, lalu diperintahkan thawaf, sa'i, dan tahallul karena tidak membawa hadyu
Imam Bukhari : 1457حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمٍ بِالْيَمَنِ فَجِئْتُ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ بِمَا أَهْلَلْتَ قُلْتُ أَهْلَلْتُ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ هَدْيٍ قُلْتُ لَا فَأَمَرَنِي فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَمَرَنِي فَأَحْلَلْتُ فَأَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِي فَمَشَطَتْنِي أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي فَقَدِمَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُنَا بِالتَّمَامِ قَالَ اللَّهُ{ وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ }وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى نَحَرَ الْهَدْيَ
Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Yusuf] me zabisa beto [Sufyan] katuka na [Qais bin Muslim] katuka na [Thoriq bin Shihab] katuka na [Abu Musa radliallahu ‘anhu] tubaka nde; Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam tindaka mono na bantu mosi na ntoto ya Yemen. Ntangu mu vutukaka mu kutanaka ti yandi ntangu yandi vandaka na Batha'. Yandi tubilaka mono nde: ‘Inki mutindu nge ke salaka ihram -kubanda Hajj-?’. Mono vutulaka nde: ‘Mono kele na ihram mutindu Ntumwa vandaka na ihram’. Yandi yulaka dyaka nde: ‘Keti beno nataka bambisi ya kimenga? Mono vutulaka nde: ‘Ve’. Yo yina Yandi songaka mono na kusala twaf na Baitulloh ti sa’iy na kati ya bangumba ya Ash-Shafa ti Al Marwah mpi na nima Yandi songaka mono na kusala tawaf. Na nima, mono kutanaka ti nkento mosi ya dibuta na mono mpi yandi pesaka mono nsuki to sukulaka ntu na mono. Na nima, Umar radiallahu anhu kwisaka mpi tubaka nde: “Kana beto baka lutwadisu na mukanda ya Allah, yandi me pesa beto kibeni ntuma nde beto manisa yo -hajji ti umrah-. 196- yina ke tendula nde: -'Mpi beno manisa Hajj ti Umrah na beno sambu na mambote ya Allah-', mpi kana beto baka lutwadisu na sunnah ya Ntumwa sallallaahu'alaihiwasallam, kieleka Yandi salaka ve Tahallul katula kaka na nima ya kufwa mbisi yina.