Hadits Perwakilan
Abu Musa berihram dengan niat sebagaimana Nabi, lalu diperintahkan thawaf, sa'i, dan tahallul karena tidak membawa hadyu
ఇమామ్ బుఖారీ : 1457حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمٍ بِالْيَمَنِ فَجِئْتُ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ بِمَا أَهْلَلْتَ قُلْتُ أَهْلَلْتُ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ هَدْيٍ قُلْتُ لَا فَأَمَرَنِي فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَمَرَنِي فَأَحْلَلْتُ فَأَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِي فَمَشَطَتْنِي أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي فَقَدِمَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُنَا بِالتَّمَامِ قَالَ اللَّهُ{ وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ }وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى نَحَرَ الْهَدْيَ
[ముహమ్మద్ బిన్ యూసుఫ్], [సుఫ్యాన్] [ఖైస్ బిన్ ముస్లిం], [థోరిఖ్ బిన్ షిహాబ్], [అబూ మూసా రదియల్లాహు 'అన్హు] నుండి మాకు చెప్పారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు 'అలైహి వసల్లం నన్ను యెమెన్ దేశంలోని ఒక ప్రజల వద్దకు పంపారు. నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు, ఆయన బతాలో ఉండగా నేను ఆయనను కలిశాను. ఆయన నాతో ఇలా అన్నారు: "నువ్వు ఇహ్రామ్ (హజ్ ప్రారంభించడం) ఎలా చేస్తావు?" నేను ఇలా సమాధానమిచ్చాను: "ప్రవక్త సల్లల్లాహు 'అలైహి వసల్లం ఎలా ఇహ్రామ్‌లో ఉండేవారో, నేను కూడా అలాగే ఇహ్రామ్‌లో ఉన్నాను." ఆయన మళ్ళీ అడిగారు: "నువ్వు ఏమైనా బలి పశువులను తెచ్చావా?" నేను జవాబిచ్చాను: "లేదు." కాబట్టి ఆయన నన్ను బైతుల్లాలో 'తవాఫ్' చేయమని, అష్-షఫా మరియు అల్ మర్వా కొండల మధ్య 'సయీ' చేయమని ఆజ్ఞాపించారు, ఆ తర్వాత 'తహల్లుల్' కూడా చేయమని ఆజ్ఞాపించారు. అప్పుడు నేను మా కుటుంబానికి చెందిన ఒక స్త్రీని కలిశాను, ఆమె నా జుట్టు దువ్వింది లేదా నా తల కడిగింది. అప్పుడు 'ఉమర్ రదియల్లాహు 'అన్హు వచ్చి ఇలా అన్నారు: "మనం అల్లాహ్ గ్రంథం నుండి మార్గదర్శకత్వం తీసుకుంటే, నిశ్చయంగా ఆయన దానిని (హజ్ మరియు ఉమ్రాను) పరిపూర్ణం చేయమని మనకు ఆజ్ఞాపిస్తాడు. అల్లాహ్ సుభానహు వతఆలా ఇలా సెలవిస్తున్నాడు (ఖురాన్ సూరా అల్-బఖరా, 196వ వచనం), దాని అర్థం: ("మరియు అల్లాహ్ కొరకు మీ హజ్ మరియు ఉమ్రాను పరిపూర్ణం చేసుకోండి"), మరియు మనం ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం యొక్క సున్నత్ నుండి మార్గదర్శకత్వం తీసుకుంటే, వాస్తవానికి ఆయన బలి పశువును వధించిన తర్వాత తప్ప 'తహల్లుల్' చేయలేదు."