Hadith Representative
Orang Arab jahiliyah thawaf dalam keadaan telanjang kecuali Al-Hums (orang quraisy dan turunannya)
Imam Muslim : 2141و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَتْ الْعَرَبُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرَاةً إِلَّا الْحُمْسَ وَالْحُمْسُ قُرَيْشٌ وَمَا وَلَدَتْ كَانُوا يَطُوفُونَ عُرَاةً إِلَّا أَنْ تُعْطِيَهُمْ الْحُمْسُ ثِيَابًا فَيُعْطِي الرِّجَالُ الرِّجَالَ وَالنِّسَاءُ النِّسَاءَ وَكَانَتْ الْحُمْسُ لَا يَخْرُجُونَ مِنْ الْمُزْدَلِفَةِ وَكَانَ النَّاسُ كُلُّهُمْ يَبْلُغُونَ عَرَفَاتٍ قَالَ هِشَامٌ فَحَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ الْحُمْسُ هُمْ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِمْ { ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ } قَالَتْ كَانَ النَّاسُ يُفِيضُونَ مِنْ عَرَفَاتٍ وَكَانَ الْحُمْسُ يُفِيضُونَ مِنْ الْمُزْدَلِفَةِ يَقُولُونَ لَا نُفِيضُ إِلَّا مِنْ الْحَرَمِ فَلَمَّا نَزَلَتْ { أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ } رَجَعُوا إِلَى عَرَفَاتٍ
Na kua korerotia mai ki a matou [Abu Kuraib] Kua korerotia mai ki a matou [Abu Usamah] Kua korerotia mai ki a matou [Hisham] na [tana] i ki mai; Ko nga Arapi tawhito i mahi i te Tawaf i Baitullah i tahanga rawa, engari mo Al Hums. Ko Al Hums te iwi Quraish me o ratou uri. Ka mahi tahanga nga Arapi i te Tawaf, engari ka whakakakahuria e nga Quraish, ka whakakakahuria e nga tane nga tane me nga wahine ki nga wahine. Kaore nga Quraish i wehe atu i Muzdalifah, engari i haere katoa te mano ki 'Arafah. Ka mea a Hishama; kua korero mai ki ahau toku papa, mai ia [Aisyah] radiallahu 'anha, ka mea ia; Ko Al Hums te iwi Quraish nana i whakaatu a Allah i te whiti ki a ratou, 'Katahi koe ka wehe atu i te wahi i wehe atu ai te mano..'. -Al Baqarah: 199-. Ka mea a Aiha; He maha nga tangata i wehe atu i Arafah, i a ratou -Al Hums- i wehe atu i Muzdalifah. Ka mea ratou, 'E kore matou e mawehe atu engari i te whenua kahui. Na ka heke iho te irava i runga ake nei, ka haere raua ki Arafata.