Hadith Representative
Perintah wukuf di arafah dan berangkat dari arafah bersama jamaah haji setelah kebiasaan quraisy di muzdalifah
Imam Tirmidzi : 810حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ كَانَ عَلَى دِينِهَا وَهُمْ الْحُمْسُ يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ يَقُولُونَ نَحْنُ قَطِينُ اللَّهِ وَكَانَ مَنْ سِوَاهُمْ يَقِفُونَ بِعَرَفَةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ أَهْلَ مَكَّةَ كَانُوا لَا يَخْرُجُونَ مِنْ الْحَرَمِ وَعَرَفَةُ خَارِجٌ مِنْ الْحَرَمِ وَأَهْلُ مَكَّةَ كَانُوا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَيَقُولُونَ نَحْنُ قَطِينُ اللَّهِ يَعْنِي سُكَّانَ اللَّهِ وَمَنْ سِوَى أَهْلِ مَكَّةَ كَانُوا يَقِفُونَ بِعَرَفَاتٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ }وَالْحُمْسُ هُمْ أَهْلُ الْحَرَمِ
hi byerile [Muhammad bin Abdul A’la As Shan’ani Al Bashri], u hi byerile [Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawi], u hi byerile [Hisyam bin Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [’Aisyah] u te; 'Va Quraysh na lava nga na miehleketo yo fana na vona - i vanhu lava tsakelaka ku hundzeleta eka vukhongeri kumbe vaaki va tiko leri yirisiweke - va endle wuquf eMuzdalifah loko va ri karhi va ku; 'Hi vaaki va le Baitullah.' Handle ka vona lava a va endla wuquf eArafat, Allah u paluxe ndzimana leyi nge, "Kutani suka endhawini leyi ntshungu wu sukeke eka yona...". Abu 'Isa u te; 'Leyi i hadith ya ntiyiso ya Hasan'. -Abu Isa Eka Tirmidhi- u te; 'Nhlamuselo ya hadith leyi hi leyi; Vanhu va Makkah a va lavi ku suka eTikweni ra Haram kasi 'Arafah yi ri ehandle ka ndhawu ya Haram. Vanhu va Makkah va endle Wuquf eMuzdalifah, va ku; 'Hi vaaki va Tiko ra Haram.' Loko ku ri lava handle ka wuquf eArafah, kutani Allah u paluxe ndzimana; 'Kutani suka endhawini leyi ntshungu wu sukeke eka yona...'. Nhlamuselo ya Al Humus hileswaku i vaaki va Tiko ra Haram’.