Hadith Representative
Perintah wukuf di arafah dan berangkat dari arafah bersama jamaah haji setelah kebiasaan quraisy di muzdalifah
Imam Tirmidzi : 810حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ كَانَ عَلَى دِينِهَا وَهُمْ الْحُمْسُ يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ يَقُولُونَ نَحْنُ قَطِينُ اللَّهِ وَكَانَ مَنْ سِوَاهُمْ يَقِفُونَ بِعَرَفَةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ أَهْلَ مَكَّةَ كَانُوا لَا يَخْرُجُونَ مِنْ الْحَرَمِ وَعَرَفَةُ خَارِجٌ مِنْ الْحَرَمِ وَأَهْلُ مَكَّةَ كَانُوا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَيَقُولُونَ نَحْنُ قَطِينُ اللَّهِ يَعْنِي سُكَّانَ اللَّهِ وَمَنْ سِوَى أَهْلِ مَكَّةَ كَانُوا يَقِفُونَ بِعَرَفَاتٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ }وَالْحُمْسُ هُمْ أَهْلُ الْحَرَمِ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Ғәбдел Ғәлә Әс Шәнәни Әл Бәшри] һөйләне, беҙгә [Мөхәммәт бин Абдуррахман Әс Түфәүи] һөйләне, беҙгә [Хисәм бин Урвах] [атаһынан] [Ғәйсиә] әйтте; — Ҡөрәйштәр һәм улар кеүек идеологиялылар — улар диндә арттырып һөйләргә яратҡан кешеләр йәки тыйылған ерҙә йәшәүселәр — Мөздәлифәлә үҡүф ҡылдылар, шул уҡ ваҡытта; — Беҙ Бәйтулла халҡы. Ғәрәфәттә үҡүф ҡылғандарҙан тыш, Аллаһ Тәғәлә: «Улайһа, халыҡ киткән урындан китегеҙ...» тигән аятты индерҙе. Әбү Ғиса әйтте; «Был дөрөҫ Хәсән хәҙисе». -Әбү Ғайса Әт Тирмиҙи- тигән; — Был хәҙистең мәғәнәһе шундай; Ғәрәфә Харам еренән ситтә булғанда, Мәккә халҡы Харам еренән сығып китергә теләмәй. Мәккә халҡы Мөздәлифәлә Вуҡуф ҡылған, былай тигән; — Беҙ — Хәрәм ерендә йәшәүселәр. Ә Ғәрәфәлә үҡүфтән башҡаларға килгәндә, Аллаһ Тәғәлә аятты индергән; — Улайһа, халыҡ киткән урындан кит... — тине. Әл-Хүмустың мәғәнәһе шунда: улар Хәрәм ерендә йәшәүселәр».