Hadith Representative
Mencium hajar aswad dan berlari-lari kecil pada tiga putaran thawaf
Imam Ibnu Majah : 2944حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ حِينَ أَرَادُوا دُخُولَ مَكَّةَ فِي عُمْرَتِهِ بَعْدَ الْحُدَيْبِيَةِ إِنَّ قَوْمَكُمْ غَدًا سَيَرَوْنَكُمْ فَلَيَرَوُنَّكُمْ جُلْدًا فَلَمَّا دَخَلُوا الْمَسْجِدَ اسْتَلَمُوا الرُّكْنَ وَرَمَلُوا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ حَتَّى إِذَا بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ مَشَوْا إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ ثُمَّ رَمَلُوا حَتَّى بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ثُمَّ مَشَوْا إِلَى الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَشَى الْأَرْبَعَ
hi byerile [Muhammad bin Yahya]; u hi byerile [Abdurrazak]; u vikile eka hina [Ma’mar] ku suka eka [Ibn Khutsaim] ku suka eka [Abu Ath Thufail] ku suka eka [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu, u vurile; 'Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u byele vanghana va yena loko va ri kusuhi no nghena edorobeni ra Makkah ku ya endla Umrah endzhaku ka loko ntwanano wa Hudaibiyah wu endliwile, 'Hakunene, vanhu va wena va ta ku vona mundzuku.' Kutani va kombe matimba ya wena'. Loko va nghena e Grand Mosque, va tlhele va sula tiphuphu - Ribye ra Ntima - kutani va tsutsuma va heleketiwa hi Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam loyi a ri na vona. Nakona loko va fika eka tiphuphu ta Yamani, va fambe ku fikela eka phuphu ya Ribye ra Ntima, kutani va tlhela va tsutsuma ku kondza va fika eka tiphuphu ta Yamani. Kutani va tlhela va famba ku fikela eRibyeni ra Ntima. Naswona sweswo swi endliwile kanharhu. Kutani va fambe swirhendzevutana swa mune leswi saleke’.