Hadith Representative
Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram
Imam Tirmidzi : 776حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ فَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا عَلَيْهِ فَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَى بَعْضُهُمْ فَأَدْرَكُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ فِي حِمَارِ الْوَحْشِ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي النَّضْرِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Qutaibah irrakkontalna mingħand Malik ibn Anas mingħand Abu Nadlr minn Nafi', l-eks skjav ta' Abu Qatadah, minn Abu Qatadah li telaq mal-Profeta (paċi u barkiet ta' Alla jkunu fuqu). Meta wasal f'waħda mit-toroq ta' Mekka, ħalla warajh lil xi wħud minn sħabu li kienu fl-istat ta' Ihram. Madankollu, ma kienx fl-Ihram, u ra ħmar selvaġġ. Tela' fuq iż-żiemel tiegħu u talab lil sħabu biex jagħtuh il-frosta tiegħu. Huma rrifjutaw. Imbagħad talab il-lanza tiegħu, iżda huma rrifjutaw. Imbagħad ħadha hu stess u qatel il-ħmar. Xi wħud mill-kumpanji tal-Profeta (paċi u barkiet ta' Alla jkunu fuqu) kienu lesti li jikluha, filwaqt li oħrajn irrifjutaw. Meta ltaqgħu mal-Profeta (paċi u barkiet ta' Alla jkunu fuqu) staqsewh dwarha. Huwa wieġeb, "Huwa biss ikel li Alla takom." [Qutaibah] irrakkontatna mingħand [Malik] mingħand [Zaid bin Aslam] mingħand ['Atha` bin Yasar] mingħand [Abu Qatadah] fil-kwistjoni tal-ħmir selvaġġi bħal fil-hadith ta' Abu Nadlr, biss fil-hadith ta' Zaid bin Aslam, li l-Messaġġier ta' Allah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Hemm xi ħadd minnkom li għadu jġorr dak il-laħam?' Abu Isa qal; 'Din hija hadith hasan sahih'.