Hadith Representative
Pengaruh Hadyu terhadap status Ihram dan Tahallul
Imam Muslim : 2122حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ أَوْ خَمْسٍ فَدَخَلَ عَلَيَّ وَهُوَ غَضْبَانُ فَقُلْتُ مَنْ أَغْضَبَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ النَّارَ قَالَ أَوَمَا شَعَرْتِ أَنِّي أَمَرْتُ النَّاسَ بِأَمْرٍ فَإِذَا هُمْ يَتَرَدَّدُونَ قَالَ الْحَكَمُ كَأَنَّهُمْ يَتَرَدَّدُونَ أَحْسِبُ وَلَوْ أَنِّي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْيَ مَعِي حَتَّى أَشْتَرِيَهُ ثُمَّ أَحِلُّ كَمَا حَلُّوا و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعٍ أَوْ خَمْسٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ بِمِثْلِ حَدِيثِ غُنْدَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ الشَّكَّ مِنْ الْحَكَمِ فِي قَوْلِهِ يَتَرَدَّدُونَ
[ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] ከምኡ ውን [መሓመድ ቢን ኣል ሙጽና] ከምኡ ውን [ኢብን በሲያር] ኩሉ ካብ [ጉንደር] ነጊሩና - [ኢብኑል ሙትሳና] ኢሉ- ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባህ] ካብ [ኣል ሓካም] ካብ [ዓሊ ቢን ሑሴን] ካብ [ድዛክዋን] ማውላ ዓይስያ፡ ካብ [ኣይስያ] ራድሊያላሁ ዓንሃ፡ ከም ዝበሎ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ራብዓይ ወይ ሓሙሻይ ናይ ዙልሒጃ መጺኦም፡ ብቑጥዓ ድማ ተቐቢሎም። ስለዚ ኣነ ዘሕረቐካ ኦ ረሱል ኣላህ ኣብ ሲኦል ከእትዎ እዩ በልክዎ። ንሱ ድማ፡ ‘ኣይስምዓካን ድዩ፧ ሰባት ገለ ነገር ክገብሩ ኣዚዘ፡ ንሳቶም ግን ክገብርዎ ፍቓደኛታት ኣይነበሩን'። ኣል ሃካን ከምዚ ኢሉ፤ ‘ፍቓደኛታት ዘይኮኑ ይመስሉ። እዚ ባዕለይ እንተ ዝገብሮ ብርግጽ ንድሕሪት ኣይምመለስኩን፣ ክሳብ ዝገዝኦን ድሕሪኡ ከምቲ ዝቕበልዎን ምሳይ ኣይምመጻእኩን’ ኢሉ መለሰሉ። ከምኡ’ውን ነጊሩና ኣሎ [ዑበይዱላህ ቢን ሙዓድዝ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባህ] ካብ [ኣል ሓካም] [ዓሊ ቢን ሑሴን] ካብ [ድዛክዋን] ካብ [ኣይስያ] ራድያላሁ ዓንሃ ሰሚዑ፣ ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ራብዓይ ወይ ሓሙሻይ ናይ ዙልሒጃ መጺኦም። ማለት ከምቲ ኣብ ሓዲስ ጉንደር ዘሎ፡ ግን ንጥርጣረታት ኣል ሓካም ኣይጠቐሰን፡ ማለት ኣብቲ ሓረግ፡ ‘ያታራዳዱን’።