Hadith Representative
Pengaruh Hadyu terhadap status Ihram dan Tahallul
Imam Muslim : 2122حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ أَوْ خَمْسٍ فَدَخَلَ عَلَيَّ وَهُوَ غَضْبَانُ فَقُلْتُ مَنْ أَغْضَبَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ النَّارَ قَالَ أَوَمَا شَعَرْتِ أَنِّي أَمَرْتُ النَّاسَ بِأَمْرٍ فَإِذَا هُمْ يَتَرَدَّدُونَ قَالَ الْحَكَمُ كَأَنَّهُمْ يَتَرَدَّدُونَ أَحْسِبُ وَلَوْ أَنِّي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْيَ مَعِي حَتَّى أَشْتَرِيَهُ ثُمَّ أَحِلُّ كَمَا حَلُّوا و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعٍ أَوْ خَمْسٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ بِمِثْلِ حَدِيثِ غُنْدَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ الشَّكَّ مِنْ الْحَكَمِ فِي قَوْلِهِ يَتَرَدَّدُونَ
[Әбу Бәкер бин Әбу Шәйбә], [Мөхәммәд бин Әл Мутсанна] һәм [Ибн Бәшир] барысы да безгә [Гундардан] сөйләделәр - [Ибнул Мутсанна] әйтте - [Мөхәммәд бин Җәгъфәр] безгә [Шөгъбә] безгә [Әл Хәкамнан] сөйләде, [Али бин Хөсәеннән] [Зәкваннан] Мәүлә Гаишәдән, [Гайшәдән] радыйаллаһу ганһадан әйтте: Аллаһның пәйгамбәре саллааһу галәйһи вәссәлам Зөлхиҗҗәнең дүртенче яки бишенче көнендә килде һәм аның белән ачу белән очрашты. Шуңа күрә мин: "Сезне ачуландырган кеше, әй Аллаһның рәсүле, Аллаһ аны җәһәннәмгә кертер", - дидем. Ул: "Сез сизмисезме? Мин кешеләргә берәр нәрсә эшләргә куштым, ләкин алар моны эшләүдән баш тарттылар", - диде. Әл Хәкән әйтте: "Алар баш тарткан кебек. Әгәр мин үзем эшләсәм, аны сатып алганчы һәм аннары алар кебек тәхәллүл кылганчы кире борылмас идем һәм бүләк алып килмәс идем". Һәм [Убәйдуллаһ бин Муаз] безгә [әтием] безгә [Шугъба] [Әл-Хәкәмнән] сөйләде, ул [Али бин Хөсәен] [Закваннан] [Гайшәдән] радьяллааһү ганһәдән ишетте, диде ул: Пәйгамбәр, Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын, Зөлхиҗҗәнең дүртенче яки бишенче көнендә килде. Ягъни, Гүндәр хәдисендәге кебек, ләкин ул Әл-Хәкәмнән килгән шикне, атап әйткәндә, "Йәтараддадун" җөмләсен искә алмады.