Hadith Representative
Pengaruh Hadyu terhadap status Ihram dan Tahallul
Imam Muslim : 2122حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ أَوْ خَمْسٍ فَدَخَلَ عَلَيَّ وَهُوَ غَضْبَانُ فَقُلْتُ مَنْ أَغْضَبَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ النَّارَ قَالَ أَوَمَا شَعَرْتِ أَنِّي أَمَرْتُ النَّاسَ بِأَمْرٍ فَإِذَا هُمْ يَتَرَدَّدُونَ قَالَ الْحَكَمُ كَأَنَّهُمْ يَتَرَدَّدُونَ أَحْسِبُ وَلَوْ أَنِّي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْيَ مَعِي حَتَّى أَشْتَرِيَهُ ثُمَّ أَحِلُّ كَمَا حَلُّوا و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعٍ أَوْ خَمْسٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ بِمِثْلِ حَدِيثِ غُنْدَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ الشَّكَّ مِنْ الْحَكَمِ فِي قَوْلِهِ يَتَرَدَّدُونَ
Ayebisaki biso [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Muhamamd bin Al Mutsanna] na [Ibn Basysyar] nionso ewutaki na [Ghundar] - [Ibnul Mutsanna] alobi- Ayebisaki biso [Muhammad bin Ja'far] Ayebisaki biso [Syu'bah] ewutaki na [Al Hakam] ewutaki na [Ali bin Husain] ewutaki na [Dzakwan] Maula Aisyah, uta na [Aisyah] radliallahu 'anha, ete alobaki; Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam ayaki na mokolo ya minei to ya mitano ya Dhul Hijjah, mpe akutanaki na nkanda. Yango wana nalobaki: ‘Oyo akosilikisa yo, O Ntoma ya Allah, Allah akotia ye na lifelo’. Alobaki boye: ‘Ozali koyoka yango te? Napesaki bato mitindo ete básala likambo moko, kasi bazalaki koboya kosala yango’. Al Hakan alobaki ete; ‘Emonani lokola ete bazali koboya. Soki ngai moko nasalaki yango, na ntembe te nalingaki kozonga nsima te, mpe nalingaki komema yango te tii ntango nakosomba yango mpe na nsima nakondima yango ndenge bandimaki yango.’ Mpe ayebisi biso yango [Ubaidullah bin Mu’adz] ayebisi biso yango [tata na ngai] ayebisi biso [Syu’bah] uta na [Al Hakam] ayokaki [Ali bin Husain] uta na [Dzakwan] uta na [Aisyah] radiallahu ‘anha, alobaki; Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam ayaki na mokolo ya minei to ya mitano ya Dhul Hijjah. Elingi koloba lokola na hadith ya Ghundar, kasi alobeli te ntembe ya Al Hakam, elingi koloba na fraze, ‘Yataraddadun’.