Hadith Representative
Perintah tahallul bagi yang tidak membawa hadyu dan tetap ihram bagi yang membawa hadyu
Imam Bukhari : 1459حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نُرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا قَدِمْنَا تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ أَنْ يَحِلَّ فَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ وَنِسَاؤُهُ لَمْ يَسُقْنَ فَأَحْلَلْنَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَحِضْتُ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ النَّاسُ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجَّةٍ قَالَ وَمَا طُفْتِ لَيَالِيَ قَدِمْنَا مَكَّةَ قُلْتُ لَا قَالَ فَاذْهَبِي مَعَ أَخِيكِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي بِعُمْرَةٍ ثُمَّ مَوْعِدُكِ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ صَفِيَّةُ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَهُمْ قَالَ عَقْرَى حَلْقَى أَوَ مَا طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ انْفِرِي قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُصْعِدٌ مِنْ مَكَّةَ وَأَنَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهَا أَوْ أَنَا مُصْعِدَةٌ وَهُوَ مُنْهَبِطٌ مِنْهَا
ነጊሩና ኣሎ [ዑስማን] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ጃሪር] ካብ [መንሱር] ካብ [ኢብራሂም] ካብ [ኣል ኣስዋድ] ካብ [ዓዒስያ ራድሊኣላሁ ዓንሃ]፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሒዝና ኢና ተበጊስና ክሳብ ንፈልጦ ሓጂ ንምፍጻም እምበር ኣይወጸን። -ኣብ መካ- ምስ በጻሕና ኣብ ባይቱሎ ትዋፍ ንገብር ኔርና፡ ድሕሪኡ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዝኾነ ሰብ መስዋእቲ እንስሳ ዘየምጽአ ተሃሉል ክገብር ኣዘዙ። ስለዚ እቶም መስዋእቲ እንስሳ ዘየምጽኡ ኣብ ታሃሉል እየን፣ ከምተን ኣብ ታሃሉል መስዋእቲ እንስሳታተን ዘየምጽኣ ኣንስቱ’። 'ኣይስያ ራድያላሁ ዓንሃ ከምዚ በለ: 'ድሕሪኡ ገና ኣብ ባይቱሎ ጠዋፍ ኣብ ዘይገበርኩሉ እዋን ወርሓዊ ጽግያት ኣጋጢሙኒ። ኣብታ ሑጃጅ ካብ -መካ ድሕሪ መዓልትታት ታሲሪክ- ዝኸደላ ለይቲ፡ ዓይስያ ራድያላሁ ዓንሃ ከምዚ በለ: ‘ኦ ረሱል ረሱል ህዝቢ ዑምራን ሓጅን ሒዞም ክምለሱ ከለዉ ኣነ ግን ሓጂ ሒዘ ጥራይ እየ ተመሊሰ’። ንሱ ድማ: 'ኣብ መቐለ ምስ በጻሕና ኣብ ወርሒ ሓጅ ምሸት ጠዋፍ ጌርኩም ዲኹም?' ኣነ ድማ 'ኣይፋልን' ኢለ መለስኩሉ። ንሱ ድማ ምስ ኣሕዋትካ ናብ ታንዒም ኪድ ካብኡ ጀምር ንዑምራ ኢህራም ምግባር ሽዑ ቦታኻ ከምዚ ክኸውን እዩ’ በለ። ሻፊያ ድማ 'ንሱ -'ኣይስያ ራድያላሁ 'ኣንሃ- ንሰባት -ኣብ መንገዲ ገዝኦም- ከም ዝሕነቑ ገይርዎም እምበር ኣይርእን እየ'። ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ድማ ወዮ ወይስ ኣብ መዓልቲ ናሃር ጠዋፍ ኣይትገብርን ዲኻ’ ኢሉ። 'ኣይስያ ራድያላሁ 'ኣንሃ ከምዚ ኢላ መለሰት: 'ትኽክል' ንሳ ድማ 'ጸገም የብሉን ናፍርላ -ስርዓታት ሓጂ ምስ ወድአት ካብ ሚና ወጺኣ-' በለቶ። ዓይስያ ራዲያላሁ ዓንሃ ከምዚ በለ: ሽዑ ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ካብ መካ ምስ መጸ ተራኺበዮ: ኣነ ድሮ ደው ኢለ ወይ ድሮ ካብ መካ ደው ኢሉ ከሎ ገና መጺአ ነይረ::