Hadith Representative
Perintah tahallul bagi yang tidak membawa hadyu dan tetap ihram bagi yang membawa hadyu
Imam Bukhari : 1459حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نُرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا قَدِمْنَا تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ أَنْ يَحِلَّ فَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ وَنِسَاؤُهُ لَمْ يَسُقْنَ فَأَحْلَلْنَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَحِضْتُ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ النَّاسُ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجَّةٍ قَالَ وَمَا طُفْتِ لَيَالِيَ قَدِمْنَا مَكَّةَ قُلْتُ لَا قَالَ فَاذْهَبِي مَعَ أَخِيكِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي بِعُمْرَةٍ ثُمَّ مَوْعِدُكِ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ صَفِيَّةُ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَهُمْ قَالَ عَقْرَى حَلْقَى أَوَ مَا طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ انْفِرِي قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُصْعِدٌ مِنْ مَكَّةَ وَأَنَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهَا أَوْ أَنَا مُصْعِدَةٌ وَهُوَ مُنْهَبِطٌ مِنْهَا
Min hrilh tawh [‘Uthman] chuan a ti a, min hrilh tawh [Jarir] chu [Mansur] hnen atangin [Ibrahim] hnen atangin [Al Aswad] hnen atangin [‘Aisyah radliallahu ‘anha] atangin; ‘Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam nen kan chhuak a, kan hriat dan chuan Hajji tih turin a chhuak lo. Kan thlen chuan -Mecca--ah Baitulloh-ah twaf kan ti a, chutah chuan zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam chuan inthawina ran rawn keng lo apiang chu Tahallul ti turin a ti a. Chuvangin inthawina ran rawn ken lote chu Tahallul-ah an awm a, chutiang bawkin a nupuite pawh Tahallul-ah an inthawina ran rawn ken lote pawh an awm bawk’. 'Aisyah radiallahu 'anha chuan: 'Tichuan Baitulloh-a Tawaf ka la tih loh laiin thlasik ka tawng a. Tasyriq- ni hnua hujjaj-te -Makkah-a an chhuah zan khan, ‘Aisyah radiallahu ‘anha chuan: ‘Aw Allah tirhkoh, mipuite chu ‘umrah leh hajji kengin an lo kir leh a, kei erawh chu hajji kengin chauh ka lo haw thung’ a ti a. Ani chuan: ‘Mecca kan thlen khan Hajj thla zanah Tawaf i ti em?’ a ti a. Kei chuan: ‘Ni lo’ tiin ka chhang a. Ani chuan: ‘I unaute nen Tan’im-ah kal la, chuta tang chuan ‘Umrah tan ihram ti turin tan la la, chutah chuan i hmun chu hetiang hi a ni ang’ a ti. Shafiyyah chuan, ‘Ani -’Aisyah radiallahu ‘anha- chuan mi a ti rilru na -an haw kawngah-’ tih chauh ka hmu lo. He sallallaahu’alaihiwasallam chuan: ‘Woe’ emaw, ‘Nahar ni-ah Tawaf i ti lo em ni’ emaw a ti a. 'Aisyah radiallahu 'anha chuan heti hian a chhang a: 'A dik e' Ani chuan: 'A pawi lo, nafarlah -Hajji rituals a zawh hnuah Mina atangin a lo chhuak-' a ti a. ‘Aisyah radiallahu ‘anha chuan: ‘Chutah chuan Makkah atanga a lo thlen khan Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam nen kan inhmu a, chutih laiin kei chu ka ding tawh emaw, Makkah atanga a lo ding tawh laiin ka lo thleng chauh emaw a ni.