Hadith Representative
Perintah tahallul bagi yang tidak membawa hadyu dan tetap ihram bagi yang membawa hadyu
Imam Bukhari : 1459حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نُرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا قَدِمْنَا تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ أَنْ يَحِلَّ فَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ وَنِسَاؤُهُ لَمْ يَسُقْنَ فَأَحْلَلْنَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَحِضْتُ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ النَّاسُ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجَّةٍ قَالَ وَمَا طُفْتِ لَيَالِيَ قَدِمْنَا مَكَّةَ قُلْتُ لَا قَالَ فَاذْهَبِي مَعَ أَخِيكِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي بِعُمْرَةٍ ثُمَّ مَوْعِدُكِ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ صَفِيَّةُ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَهُمْ قَالَ عَقْرَى حَلْقَى أَوَ مَا طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ انْفِرِي قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُصْعِدٌ مِنْ مَكَّةَ وَأَنَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهَا أَوْ أَنَا مُصْعِدَةٌ وَهُوَ مُنْهَبِطٌ مِنْهَا
Onyisowa ni [Uthman] nowacho ni, osenyisowa [Jarir] kowuok kuom [Mansur] kowuok kuom [Ibrahim] kowuok kuom [Al Aswad] kowuok kuom [Aisyah]; 'Ne wawuok gi Jaote kendo kaka wang'eyo, ne ok owuok mak mana mondo otim Hajji.' Ka ne wachopo -e Mecca-, ne watimo twaf e Baitulloh, bang’e Jaote ne omiyo chik ni ng’ato ang’ata ma ne ok okelo le mar misango mondo otim Tahallul. Omiyo jogo ma ok okelo le mag misango ni e Tahallul, mana kaka mon mage ma ok okelo le mag misango e Tahallul’. Ne owacho kama: “Kae to ne aneno dwe ka pok atimo Tawaf e Baitulloh. Ka e otieno ma ne hujjaj owuoke -Makkah bang’ ndalo mag Tasyriq-, ‘Aisyah radiallahu ‘anha nowacho kama: ‘O Jaote mar Nyasaye, ji noduogo gi umrah kod haji to an ne aduogo mana gi haji’. Ne owacho kama: ‘Be ne itimo Tawaf e otieno mag dwe mar Hajj ka wachopo Mekka?’. Ne adwoko ni: ‘Ooyo’. Ne owacho kama: ‘Dhi gi oweteni nyaka Tan’im kendo ichak kowuok kuno timo ihram mar ‘Umrah’ to kabedo mari biro bedo kaka maeni’. Shafiyyah nowacho kama: “Ok aneno mak mana ni en osemiyo ji oling’ e yo mar dok pacho.” Ne owacho kama: ‘Masira’ kata ‘Be ok utim Tawaf e odiechieng’ mar Nahar’. . 10 Ne owacho kama: “Ok en gima rach, ne owuok e Mina bang’ tieko timbe mag Hajji.” . 10 Ne owacho kama: “Kae to ne aromo gi Jaote ka ne ochopo kowuok Makkah, to an ne asechung’ kata ne asechopo mana ka en bende osechung’ kowuok Makkah.