Hadith Representative
Perintah tahallul bagi yang tidak membawa hadyu dan tetap ihram bagi yang membawa hadyu
Imam Bukhari : 1459حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نُرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا قَدِمْنَا تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ أَنْ يَحِلَّ فَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْيَ وَنِسَاؤُهُ لَمْ يَسُقْنَ فَأَحْلَلْنَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَحِضْتُ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ النَّاسُ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجَّةٍ قَالَ وَمَا طُفْتِ لَيَالِيَ قَدِمْنَا مَكَّةَ قُلْتُ لَا قَالَ فَاذْهَبِي مَعَ أَخِيكِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي بِعُمْرَةٍ ثُمَّ مَوْعِدُكِ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ صَفِيَّةُ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَهُمْ قَالَ عَقْرَى حَلْقَى أَوَ مَا طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ انْفِرِي قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُصْعِدٌ مِنْ مَكَّةَ وَأَنَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهَا أَوْ أَنَا مُصْعِدَةٌ وَهُوَ مُنْهَبِطٌ مِنْهَا
Neh warseh [Usmaan] iyyeh, neh warseh [Jarir] [Mansur] ik [Ibraahim] ik [Al Aswad] ik [Aisyah radliallahu anha]; 'Nanu yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam luk cabneeh, nanu elle naaxigennal, usuk Cajjih taama abak sugem takkay immay. Nanu -Makka- fanah gufne waqdi, Baitulloh addal twaf abneeh, tokkel Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam fida kah abam faxe num Tahallul abam amrise. Tohih taagah fida kah aban mari Tahallul yan, kay barra sinni fida kah aban mari Tahallul yan. Aisyah radiallahu 'anha iyyem: 'Tokkeek Anu Bayitulloh addal Tawaaf abe weeh an wak, anu ayrook ayro yot boodeh. Hujjaj yewqeh yan bar -Makkah Tasyriq ayrook lakal-, 'Aisyah radiallahu anha' iyyem: 'Yallih farmoyti, ummatta umrah kee hajji luk yuduureh anu dubuk hajji luk yuduureh'. iyyeh: atu makka gufneh sugne waqdi cajji alsih bar tawaaf abte? Anu gacseh: 'Balle'. Usuk iyyem: 'Isi tooboko luk Tan'im fanah gexaay, tokkel umrah ihram abaanam qimbis tokkel ku arac tannal akkele'. Shafiyyah iyyem: 'Anu mabla takkay immay usuk -'Aisyah radiallah 'anha- ummatta -buxah addal geytimta-'. Usuk sallallaahu-aleyhiwasallam iyyem: 'Woo' hinnay 'Nahar ayro Tawaaf mabta' iyye. 'Aisyah radiallah' anha gacseh: 'Toh gita' Is intem: 'Toh meqeh, nafarlah -Minaak tewqeh Cajjih giclo gaba kalteek lakal-'. Aisyah radiallahu anha intem: 'Tokkeek anu Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam Makkak yemeete wak kaat garayeeh, anu dumaak sooleh sugeeh, usuk Makkak yemeete wak anu away gexeh suge.