Hadith Representative
Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji
Imam Bukhari : 1664حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ قَالَ حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ يَعْنِي عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْخَلُوقِ أَوْ قَالَ صُفْرَةٌ فَقَالَ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَوَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فَقَالَ عُمَرُ تَعَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْوَحْيَ قُلْتُ نَعَمْ فَرَفَعَ طَرَفَ الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ لَهُ غَطِيطٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ كَغَطِيطِ الْبَكْرِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ الْعُمْرَةِ اخْلَعْ عَنْكَ الْجُبَّةَ وَاغْسِلْ أَثَرَ الْخَلُوقِ عَنْكَ وَأَنْقِ الصُّفْرَةَ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَمَا تَصْنَعُ فِي حَجِّكَ
[Abu Nu'aim], giminaitis iš mūsų [Hammam], [Atho] sakė: [Shawan bin Ya'la bin Umayyah] papasakojo man iš [savo tėvo], kad pas Pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam), kai šis buvo Al-Ji'ranah, atėjo vyras. Jis vilkėjo apsiaustą – didelį drabužį – ant kurio vis dar buvo kvepalų ar geltonų dažų pėdsakų, ir paklausė: „Kaip turėčiau atlikti savo „Umrą“?“ Taigi Alachas (subhanahu wa ta'ala) atsiuntė Pranašui (sallallaahu 'alaihi wasallam) apreiškimą, kurio veidas buvo uždengtas audiniu. Ya'la bin Umayyah sakė: „Aš pats labai norėčiau pamatyti Pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam), kai jis gaudavo apreiškimą.“ Taigi Umaras (tebūnie juo patenkintas Alachas) tarė: „Ateik čia, ar tau būtų malonu pamatyti Pranašą (tebūnie jam ramybė ir palaiminimas) tuo metu, kai jis gaudavo apreiškimus?“ Aš atsakiau: „Taip.“ Taigi Umaras atplėšė audinio galą, kuris dengė Pranašo (tebūnie jam ramybė ir palaiminimas) veidą, ir pamačiau, kaip jis kvėpuoja miegodamas. – Shafwanas pasakė. – Įtariu, kad mano tėvas pasakė: „Jis akimirką knarkė“. Kai jis baigė gauti apreiškimą, jis paklausė: „Kur yra tas, kuris klausė apie Umrą? Nusivilk savo chalatą, išskalbk jį nuo kvepalų ir geltonų dažų likučių ir atlik savo Umrą, atlikdamas Hadžą.“