Hadith Representative
Tidak Tahallul bagi jamaah yang membawa Hadyu
Imam Bukhari : 1458حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ وَلَيَالِي الْحَجِّ وَحُرُمِ الْحَجِّ فَنَزَلْنَا بِسَرِفَ قَالَتْ فَخَرَجَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مِنْكُمْ مَعَهُ هَدْيٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ فَلَا قَالَتْ فَالْآخِذُ بِهَا وَالتَّارِكُ لَهَا مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَتْ فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَكَانُوا أَهْلَ قُوَّةٍ وَكَانَ مَعَهُمْ الْهَدْيُ فَلَمْ يَقْدِرُوا عَلَى الْعُمْرَةِ قَالَتْ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ يَا هَنْتَاهُ قُلْتُ سَمِعْتُ قَوْلَكَ لِأَصْحَابِكَ فَمُنِعْتُ الْعُمْرَةَ قَالَ وَمَا شَأْنُكِ قُلْتُ لَا أُصَلِّي قَالَ فَلَا يَضِيرُكِ إِنَّمَا أَنْتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِ آدَمَ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكِ مَا كَتَبَ عَلَيْهِنَّ فَكُونِي فِي حَجَّتِكِ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَرْزُقَكِيهَا قَالَتْ فَخَرَجْنَا فِي حَجَّتِهِ حَتَّى قَدِمْنَا مِنًى فَطَهَرْتُ ثُمَّ خَرَجْتُ مِنْ مِنًى فَأَفَضْتُ بِالْبَيْتِ قَالَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ مَعَهُ فِي النَّفْرِ الْآخِرِ حَتَّى نَزَلَ الْمُحَصَّبَ وَنَزَلْنَا مَعَهُ فَدَعَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ اخْرُجْ بِأُخْتِكَ مِنْ الْحَرَمِ فَلْتُهِلَّ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ افْرُغَا ثُمَّ ائْتِيَا هَا هُنَا فَإِنِّي أَنْظُرُكُمَا حَتَّى تَأْتِيَانِي قَالَتْ فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا فَرَغْتُ وَفَرَغْتُ مِنْ الطَّوَافِ ثُمَّ جِئْتُهُ بِسَحَرَ فَقَالَ هَلْ فَرَغْتُمْ فَقُلْتُ نَعَمْ فَآذَنَ بِالرَّحِيلِ فِي أَصْحَابِهِ فَارْتَحَلَ النَّاسُ فَمَرَّ مُتَوَجِّهًا إِلَى الْمَدِينَةِضَيْرِ مِنْ ضَارَ يَضِيرُ ضَيْرًا وَيُقَالُ ضَارَ يَضُورُ ضَوْرًا وَضَرَّ يَضُرُّ ضَرًّا
Бицун бугин нижеда [МухӀамад бин Басысярица] абуна, дида бицун бугин [Абубакр Аль ХӀанафияс] нижеда бицун бугин [АфлахӀ бин ХӀумайдица]; Дида рагӀана [Ал Къасим бин МухӀамадица] [ГӀайсият радиаллагьу анхӀа] абулеб: «Ниж къватӀире рахъана Расулуллагьгун цадахъ хӀеж моцӀалъ ва хӀажи моцӀалъул сардилъ ва хӀежалъул хӀарамал къоязда, Сарафалъул рахъалда чӀезегӀан. Аллагь разилъаяв ГӀайшатица абуна: «Гьединлъидал гьев къватӀиве вахъана жиндирго асхӀабзабазда дандчӀвазе ва абуна: «Нужер гьоркьоса лъицаниги къурбаналъул хӀайван бачӀунареб ва гьесие жиндирго ихрам гӀумралъун гьабизе бокьани, гьедин гьабе ва къурбаналъул хӀайван бачӀарав чи лъикӀ вуго», - ян. ГӀайсият радиаллагьу анхӀаца абуна: «Гьединлъидал Аварагасул асхӀабзабазда гьоркьор рукӀана гьеб босарал – гьес ахӀараб жо – гьединго рукӀана гьеб тун рукӀаралги». Аллагь разилъаяв ГӀайшатица абуна: «Аварагасда ва гьесул цо-цо асхӀабзабазда хурхун абуни, гьел рукӀана къуватал гӀадамал ва гьез къурбаналъул хӀайванал рачунел рукӀана, гьединлъидал гьез жидерго ихрам гӀумралъун босичӀо», - ян. ГӀайсият радиаллагьу анхӀаца абуна: «Цинги дун гӀодулаго дида дандчӀвана Аллагьасул авараг с.т.гӀ.в., гьединлъидал гьес гьикъана: «Я аллагь, щиб жоялъ мун гӀодулев вугев?» Дица жаваб кьуна: «Дида рагӀана дуца дурго гьудулзабазда абураб жо, дие гӀумра гьабизе квалквал гьабизе», - ян. Гьес гьикъана: «Щиб дуца хӀехьолеб бугеб?». Дица жаваб кьуна: «Дица как балеб гьечӀо», - ян. Гьес абуна: «КӀвар гьечӀо, щай гурелъул мун йиго гӀицӀго Адамил ясаздасан Аллагьас гьезие ризкъи -магӀнаялъул хӀайз- чӀезабураб чӀужугӀадан, гьединлъидал дурго хӀеж тӀубазабе, Аллагьас субхӀанагьу ватагӀалаца дуе гьелдалъун кири кьеги». Аллагь разилъаяв ГӀайсиятица абуна: «Цинги ниж къватӀире рахъана гьесул хӀежалде Минаялде щвезегӀан, гьеб заманаялъ дун нахъеги яцӀцӀадго йикӀана», - ян. Цинги дун Минаги тун, БайтуллохӀалда ритӀухълъаби лъугӀизаруна. Аллагь разилъаяв ГӀайсиятица абуна: «Цинги дун гьесда цадахъ гьесул хӀухьелалъул ахиралда къватӀие яхъана гьев жумра рехулеб бакӀалде щвезегӀан ва нижги гьесда цадахъ чӀана», - ян. Цинги гьес ГӀабдуррахӀман бин Абубакар ахӀана ва абуна: «Дурго вацгун цадахъ хӀарамаб ракьалдаса къватӀиве вахъа ва гӀумраялъе ихрам гьабе цинги гӀадатал лъугӀизаре цинги нуж кӀиялго гьанире рачӀа, щай гурелъул нуж рачӀинегӀан дун нужехъ балагьун чӀезе вуго», - ян. Айсият радиаллагьу анха сказал; — Гьедин ниж кӀиялго къватӀире рахъана дун лъугӀизегӀан - дирго гӀумраялдаса - ва дирго таваф лъугӀизегӀан дун гьесухъе вачӀана сагьаралъул заманалда - сордоялъул ахирисеб лъабабилеб бутӀаялда - цинги гьес гьикъана: «ЛъугӀунищ мун?». Дица жаваб кьуна: «У, унго», - ян. Гьединлъидал гьес жиндирго гьалмагъзабазда лъазабуна жив ине вугин. Гьедин халкъ нухда бахъана ва Мадинаялдехун ана. Слова Пророка саллаллагьу'алейхивассалам 'дхайр':. Глаголал рачӀине бегьула 'дхаоро-ядхииру' абураб рагӀудасан, гьезул киназего магӀна букӀуна: «зарал» яги «зарал».