Hadith Representative
Tidak Tahallul bagi jamaah yang membawa Hadyu
Imam Bukhari : 1458حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ وَلَيَالِي الْحَجِّ وَحُرُمِ الْحَجِّ فَنَزَلْنَا بِسَرِفَ قَالَتْ فَخَرَجَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مِنْكُمْ مَعَهُ هَدْيٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَلْيَفْعَلْ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ فَلَا قَالَتْ فَالْآخِذُ بِهَا وَالتَّارِكُ لَهَا مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَتْ فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَكَانُوا أَهْلَ قُوَّةٍ وَكَانَ مَعَهُمْ الْهَدْيُ فَلَمْ يَقْدِرُوا عَلَى الْعُمْرَةِ قَالَتْ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ يَا هَنْتَاهُ قُلْتُ سَمِعْتُ قَوْلَكَ لِأَصْحَابِكَ فَمُنِعْتُ الْعُمْرَةَ قَالَ وَمَا شَأْنُكِ قُلْتُ لَا أُصَلِّي قَالَ فَلَا يَضِيرُكِ إِنَّمَا أَنْتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِ آدَمَ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكِ مَا كَتَبَ عَلَيْهِنَّ فَكُونِي فِي حَجَّتِكِ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَرْزُقَكِيهَا قَالَتْ فَخَرَجْنَا فِي حَجَّتِهِ حَتَّى قَدِمْنَا مِنًى فَطَهَرْتُ ثُمَّ خَرَجْتُ مِنْ مِنًى فَأَفَضْتُ بِالْبَيْتِ قَالَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ مَعَهُ فِي النَّفْرِ الْآخِرِ حَتَّى نَزَلَ الْمُحَصَّبَ وَنَزَلْنَا مَعَهُ فَدَعَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ اخْرُجْ بِأُخْتِكَ مِنْ الْحَرَمِ فَلْتُهِلَّ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ افْرُغَا ثُمَّ ائْتِيَا هَا هُنَا فَإِنِّي أَنْظُرُكُمَا حَتَّى تَأْتِيَانِي قَالَتْ فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا فَرَغْتُ وَفَرَغْتُ مِنْ الطَّوَافِ ثُمَّ جِئْتُهُ بِسَحَرَ فَقَالَ هَلْ فَرَغْتُمْ فَقُلْتُ نَعَمْ فَآذَنَ بِالرَّحِيلِ فِي أَصْحَابِهِ فَارْتَحَلَ النَّاسُ فَمَرَّ مُتَوَجِّهًا إِلَى الْمَدِينَةِضَيْرِ مِنْ ضَارَ يَضِيرُ ضَيْرًا وَيُقَالُ ضَارَ يَضُورُ ضَوْرًا وَضَرَّ يَضُرُّ ضَرًّا
Shiye andero [Muhammad bin Basyyar] wono, shiye wuro [Abu Bakr Al Hanafiy] ye andero [Aflah bin Humaid] ro gulzəna; Wuye [Al Qasim bin Muhammad] suro [Aisyah radiallahu 'anha] yen wono: 'Andeye suro kəntawu Hajiben kuru bənewa kəntawu Hajjiben kuru yim Hajjibe haramlan luwuye hatta nasha Sarafben daana. Aishah, Allah shiga razəgəna, wono: 'Daji shiye luwozə sahawanzə'a kəla kəltəro lewono kuru wono: 'Nduwo suro nyiyen dabba sada'aye suwudənyi kuru shiye ihramnzə'a Umrahro sədiya səraanadə, daji shi adə diwo kuru nduwo dabba sada'aye suwudə ngəla'. 'Aisyah radiallahu 'anha ye wono: 'Adə nankaro suro sahaba Nabiye sallallahu 'alaihi wasallamben am shiga gozana mbeji - awo shiye bowono - kuru am shiga kolzana mbeji'. Aishah Allah shiro kəji fanzənaye wono: 'Amma Nabi sallallaahu 'alaihi wasallam-a sahawanzə laa-adə, sandidə am dunowa kuru dabbawa sada'aye sawudin, adə nankaro ihramnza Umrahro gozanyi. 'Aisyah radiallahu 'anha ye wono: 'Daji Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ye wuga kəla kəlzəna loktu wuye cirindən, daji shiye ciworo: 'Ya allah, ayi nyiga cirin?' Wuye ja’awu: ‘Wuye awo sawa’anzəro gulzanadə fangəna kəla wuga Umrah diwolan daptəro. Shiye ciworo: 'Ayi sǝdin?'. Wuye ja'au: 'Wuye salatǝnyi'. Shiye wono: 'Awo ba, dalilnzədə nyidə kamu ferowa Adambe shidoni Allahye sandiro rizqadə -maananzə menstruation-, adə nankaro Hajjnəm diwo, Allah subhanahu wata'alaye nyiro shəmtəgə'. Aisyah, Allah shiga razəgəna, wono: Daji Hajjnzəro luwuye hatta Minaro lenyiye, loktudən waltə tahirro wallono. Daji Mina kolnge ibadawa Baitulloh'lan tamowoko. Aisyah, Allah shiga razəgəna, wono: Daji wuye shiga suro yintəben luwata hatta na Jumrah fəletəbedəro nazəgəna kuru andeye shiga dazəna. Daji Abdurrahman bin Abu Bakr bowono kuru wono: 'Yanzəgana-a lardə haramlan luwuye ihram Umrahbe diwo daji ibadawa tamozə daji nyi indiso nankaro isa dalildə nyiga jeyin hatta isayinro'. 'Aisyah Radiallah 'anha ye wono; 'Adə nankaro ande indiso luwuye hatta loktu tamotənyidən - umrahnyilan - kuru Tawafnyi tamotənyidən shiga loktu saharben kururo kadiko - dareram bənyebedən - daji shiye ciworo: 'Tamozəna?'. Wuye ja'au: 'Aa, aa'. Daji shiye letənzə sawa’anzəro warmajiwo. Daji amsodə fəlangza nasha Madinabero leza. Kalimawa Nabi sallallahu 'dhair':. Cidawadə 'dhaoro-yadhiiru' lan isayin shidoni sammaso maananza: 'zau' au 'zau'.