Hadith Representative
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli pini Hujr] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli pini Mushir] meia [ʻAtulā pini ʻAta'] meia [ʻApitulā pini Bulaidah] mei [ʻene tamai] naʻá ne pehē, ʻi heʻeku tangutu mo e Palōfitá sallallaahu ʻalaihi wasallam, naʻe haʻu ha fefine ʻo ne pehē, ʻE i gaveed alalavems mo hoku talafekau ʻo Allah, popula ka na'a ne mate kimu'a pea u 'oange kiate ia, na'a ne pehe: 'Oku ke kei ma'u pe 'a e pale pea 'e hoko 'a e popula ko ho'o tofi'a'. Na'a ne - 'a e fefine - na'a ne toe pehe, 'E Talafekau 'o Allah, ko hono mo'oni 'oku kei ma'u 'e he'eku fa'ee 'a e fatongia ke 'aukai, 'e lava ke u 'aukai 'o fakafofonga'i ia? Na'a ne tali: 'Aukai mo ia, na'a ne toe 'eke, 'E Talafekau 'o Allah, ko hono mo'oni kuo te'eki ke ne fakahoko 'a e Hajj 'i ha me'a, 'e lava ke u fakafofonga'i ia 'i he Hajj? Na'a ne tali mai: 'Fai Hajj ma'ana'. Na'e pehe 'e Abu 'Isa, ko e hasan mo'oni hadith 'eni, na'e 'ikai ke fakamatala'i 'a e hadith ko 'eni mei Buraidah tukukehe 'o fakafou 'i he sanad ko 'eni. Ko Abdullah bin 'Atha' ko e tsiqah ia 'o fakatatau ki he ahlul hadith, pea 'oku toe fakahoko 'e he kau mataotao 'a e hadith ko 'eni, 'a ia, kapau 'oku foaki 'e ha taha 'a e 'ofa pea toki ma'u tofi'a pea 'oku ngofua 'a e lao. 'Oku fakakaukau 'a e kau mataotao 'e ni'ihi, ko hono mo'oni, ko e 'ofa ko ha koloa 'oku 'a Allah kapau 'oku ne ma'u tofi'a ia, 'Oku totonu ke foaki fakafoki 'a e koloa ko 'eni. Naʻe fakamatalaʻi ʻe [Sufyani ʻAti Tsauli] mo [Suhair] ʻa e hatitisi ko ʻení meia [ʻAtulā pini ʻAtaʻ].