Hadith Representative
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
Sinabi na kekami [Ali bin Hujr] sinabi na kekami [Ali bin Mushir] ibat kang [Abdullah bin 'Atha'] ibat kang [Abdullah bin Buraidah] ibat kang [tatang na] sinabi na, inyang makalukluk ku kayabe ning Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, dinatang ya ing metung a babai at sinabi na, O Sugo ning Allah, king binie ku binie ke ing ima ku king metung a babaing babai mete ya bayu ke binie kaya, ngana: 'Tanggapan me pa ing ablas at ing ipus maging keka ya bilang mana'. Iya - ing babai - sinabi na naman, O Sugo ning Allah, tutu pin ing ima ku atin ya pang obligasyun mag-ayunu, malyari ku bang mag-ayunu para kaya? Pekibat na: 'Mag-ayunu ya para kaya, nganang kinutang pasibayu, O Sugo ning Allah, king katutwan e ya pa mekapag-Hajj, malyari ke kayang i-representa king Hajj? Pekibat na: 'Gawan meng Hajj para kaya'. Sabi nang Abu 'Isa, ini metung yang hasan authentic hadith, ining hadith ali ya misulat ibat keng Buraidah nung e kapamilatan na niting sanad. I Abdullah bin 'Atha' metung yang tsiqah agpang keng ahlul hadith, at deng talaturu gagawan da naman ining hadith, yapin ing, nung atin mamye limus at kaybat mana ya kanita ing batas paintulutan ya. Deng mapilan a talaturu sasabyan da na, ing tutu na niti, ing limus metung yang pibandian a bandi ning Allah nung mana ya, ing pibandian ayni dapat yang ibalik. [Sufyan Ats Tsauri] ampo [Zuhair] sinabi da ining hadith ibat kang [Abdullah bin Atha'].