Hadith Representative
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
[Ali bin Hujr] rakontis al ni [Ali bin Mushir] de [Abdullah bin 'Atha'] de [Abdullah bin Buraidah] de [lia patro] li diris, dum mi sidis kun la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam, virino venis kaj diris, Ho Mesaĝisto de Alaho, mi donis sklavinon kiel almozon al mia patrino, sed ŝi mortis antaŭ ol mi donis ĝin al ŝi, li diris: 'Vi ricevos la rekompencon kaj ŝia sklavo estos via kiel heredaĵo.' Ŝi - la virino - diris denove, Ho Mesaĝisto de Alaho, mia patrino ankoraŭ havas la devon fasti, ĉu mi povas fasti por ŝi? Li respondis: 'Fastu por ŝi,' ŝi demandis denove, Ho Mesaĝisto de Alaho, ŝi tute ne plenumis Hadĝon, ĉu mi povas plenumi Hadĝon por ŝi? Li respondis: 'Plenumu Hadĝon por ŝi.' Abu 'Isa diris, ĉi tio estas bona saĝa hadito, ĉi tiu hadito ne estis rakontita de Buraidah krom per ĉi tiu ĉeno de transdono. Abdullah bin 'Atha' estas fidinda persono laŭ la homoj de hadito, kaj la kleruloj ankaŭ praktikas ĉi tiun haditon, tio estas, se iu donas almozon kaj poste heredas ĝin, tiam la decido estas permesata. Kelkaj kleruloj opinias, Efektive, karitato estas posedaĵo apartenanta al Alaho, se li heredas ĝin, tiam la posedaĵo estu elspezata denove. [Sufyan Ats Thauri] kaj [Zuhair] rakontis ĉi tiun haditon de [Abdullah bin Atha'].