Hadith Representative
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
Wakatwaambila [Ali bin Hujr] wakatwaambila [Ali bin Mushir] kuzwa kuli [Abdullah bin 'Atha'] kuzwa kuli [Abdullah bin Buraidah] kuzwa kuli [wisi] wakati, aawo nindakalikkede a Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam, mwanakazi wakaboola akwaamba kuti, O Mutumwa wa Allah, mumusyobo ndakapa bamaama bangu abanakazi boonse wakafwa kanditana kumupa, wakati: 'Uchitambula bulumbu mpawo muzike ulaba wako mbuli lukono'. Walo - mwanakazi - wakati alimwi, O Mutumwa wa Allah, mubwini bamaama bachili amukuli wakuliimya kulya, sena inga ndakonzya kuliimya kulya mubusena bwabo? Wakasandula kuti: 'Amuliimye kulya, wakabuzya alimwi, O Mutumwa wa Allah, mubwini tanaakachita Hajj pe, sena inga ndamwiiminina mu Hajj? Wakasandula kuti: 'Amumuchitile Hajj'. Abu 'Isa wakati, eeyi nji hadith yamasimpe ya hasan, eeyi hadith tiiyakaambwa kuzwa ku Buraidah kunze lyakuti kwiinda mu sanad eeyi. Abdullah bin 'Atha' ni tsiqah kweendelanya a ahlul hadith, mpawo basyaabusongo abalo balachita hadith eeyi, nkokuti, ikuti umwi wapa lugwasyo mpawo wakona mpawo mulawu ulazumizigwa. Bamwi basyaabusongo bayeeya kuti, mubwini, lugwasyo nchintu chibotu chili kuli Allah kuti naa wachikona, lubono oolu lweelede kujokezyegwa. [Sufyan Ats Tsauri] a [Zuhair] bakapandulula hadith eeyi kuzwa kuli [Abdullah bin Atha'].