Hadith Representative
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
[ޢަލީ ބިން ޙުޖުރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަލީ ބިން މުޝީރު] ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢަބްދުالله ބިން ޢަޘާޢު] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ބުރައިދާ] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅުގެ] އަރިހުން އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ އެކަމަނާއަށް ވިދާޅުވީ: 'ތިބާއަށް ސަވާބު ލިބި، އެކަމަނާގެ އަޅަކީ ވާރުތަވެރިކަމެއްގެ ގޮތުގައި ތިބާގެ އަޅަކަށް ވާނެ' ކަމަށެވެ. އެކަމަނާ - އެ އަންހެންމީހާ - އަނެއްކާވެސް ވިދާޅުވީ، އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އަހަރެންގެ މަންމަގެ މައްޗަށް އަދިވެސް ރޯދަ ހިފުމުގެ ވާޖިބު އޮތީ، މަންމަގެ ފަރާތުން ރޯދަ ހިފާފާނަންތޯއެވެ؟ އެކަލޭގެފާނު ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: 'އެކަމަނާގެ ފަރާތުން ރޯދަ ހިއްޕަވައިގެން އަނެއްކާވެސް އެކަމަނާ ސުވާލުކުރެއްވި، އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، އެކަމަނާ އެއްގޮތަކަށްވެސް ހައްޖު ނުކުރައްވާ، އެކަމަނާގެ ފަރާތުން ޙައްޖުވެވޭނެތޯއެވެ؟ އޭނާ ޖަވާބު ދެއްވީ: 'އެކަމަނާގެ ފަރާތުން ހައްޖު ކުރައްވާށެވެ'. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވިއެވެ، މިއީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ޙަދީޘެއް، މި ޙަދީޘަކީ ބުރައިދާއިން ރިވާވެގެންވާ އެއްޗެއް ނޫން، މި ޗޭން އޮފް ޓްރާންސްމިޝަން މެދުވެރިކޮށް މެނުވީ. ޢަބްދުالله ބިން ޢަޘާއަކީ ޙަދީޘްފުޅުގެ އަހުލުވެރިން ބުނާ ގޮތުގައި އިތުބާރު ކުރެވޭ ބޭފުޅެއް ކަމަށާއި، ޢިލްމުވެރިންވެސް މި ޙަދީޘް ޢަމަލުކުރައްވަނީ، އެއީ މީހަކު ޞަދަޤާތްކޮށް، ދެން ވާރުތަވެއްޖެނަމަ، ދެން އެ ޙުކުމް ހުއްދަވެގެންވާ ކަމަށެވެ. ބައެއް ޢިލްމުވެރިންގެ ރައުޔަކީ، ހަމަކަށަވަރުން ޞަދަޤާތަކީ الله އަށް ނިސްބަތްވާ މުދަލެއް، އެކަލޭގެފާނަށް ވާރުތަވެއްޖެނަމަ، ދެން އެ މުދާ އަލުން ޚަރަދުކުރަން ޖެހެއެވެ. [ސުފްޔާން އައްތައުރީ] އާއި [ޒުހައިރު] މި ޙަދީޘް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢަބްދުالله ބިން ޢަޘާޢު] ގެ އަރިހުންނެވެ.