Hadith Representative
Dua bulan ibadah yang tidak berkurang: ramadan dan dzulhijjah
Imam Tirmidzi : 628حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ رَمَضَانُ وَذُو الْحِجَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَكْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا قَالَ أَحْمَدُ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ لَا يَنْقُصَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ شَهْرُ رَمَضَانَ وَذُو الْحِجَّةِ إِنْ نَقَصَ أَحَدُهُمَا تَمَّ الْآخَرُ و قَالَ إِسْحَقُ مَعْنَاهُ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ وَإِنْ كَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَهُوَ تَمَامٌ غَيْرُ نُقْصَانٍ وَعَلَى مَذْهَبِ إِسْحَقَ يَكُونُ يَنْقُصُ الشَّهْرَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཁ་ལ་ཕ་ཨལ་བྷ་ཤི་རི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [བི་སིར་བྷིན་ཨལ་མུ་ཕ་ཌི་ལལ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ནས [ཁ་ལིད་ཨལ་ཁ་ཛ་]; ནས་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀ་ར་] དང་། ཁོང་གི་ཨ་ཕ་ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། རོ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། '; ཨི་ཌི་ཟླ་བ་གཉིས་ནི་ར་མད་ལན་དང་ཛུལ་ཧི་ཇ་(Dzul Hijjah) གཉིས་ནི་སུམ་ཅུ་ལས་ཉུང་བ་མིན། ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀ་ར་ཧ་ཌི་སི་(Abu Bakrah)ནི་ཧ་སན་གྱི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)ཡིན། ཨ་ཧ་མཱད་ཀྱིས་བཤད་དོན། ཧ་ཌི་སི་འདིའི་དོན་ནི་ལོ་གཅིག་ནང་ཉིན་སུམ་ཅུ་ལས་ཉུང་བ་གཉིས་མཉམ་དུ་མི་འགྲུབ། གལ་ཏེ་གཅིག་བསྡོམས་པས་ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ་ཡིན་ན་གཞན་དེ་བསྡོམས་པས་ཉིན་སུམ་ཅུ་ཡིན། ཨི་ཤག་གིས་བཤད་དོན། དེའི་དོན་ནི་ཁོ་ལ་ཉིན་ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ་ཡོད་ཀྱང་། ཁོའི་བྱ་དགའ་ཡང་དག་པ་ཡིན་པས་ཉུང་དུ་མི་འགྲོ་བ་ཡིན། ཨི་ཤག་གིས་ཀྱང་ཟླ་བ་གཉིས་ཀ་ལོ་གཅིག་ནང་མཉམ་དུ་ཉུང་དུ་གཏོང་ཐུབ་པར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།