Hadith Representative
Bertakwalah kepada Allah dan perhatikan amalan untuk akhirat (An-Nisa 1, Al-Hasyr 18)
Imam Nasa'i : 2507أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ وَذَكَرَ عَوْنَ بْنَ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ فَجَاءَ قَوْمٌ عُرَاةً حُفَاةً مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقَةِ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }وَ{ اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ }تَصَدَّقَ رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمِهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاعِ بُرِّهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ حَتَّى رَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً فَعَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا
Ha pagpahibaro ha amon [kan Azhar bin Jamil] hiya nagsiring; Nagsumat ha amon [Khalid bin Al Harith] hiya nagsiring; Ha pagsumat ha amon [an Suba] hiya nagsiring; -ngan iya gin-unabi ['Aun bin Abu Juhaifah], - nagsiring hiya; Nabatian ko [ni Al Mundzir bin Jarir] nga nagsumat ha akon tikang ha [iya amay] hiya nagsiring; ‘Nag-upod kami hadto han Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ha adlaw, han tigda nga umabot an usa nga katawhan nga waray sul-ot nga mga tiil nga nagbitay han ira mga espada. An kadam-an ha ira - bisan hira ngatanan - tikang ha mga sirkulo han Mudlar. Salit nabag-o an nawong han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam tungod han kapobrehan nga nakikita ha ira. Katapos, gumawas hiya ngan ginsidngan hi Bilal nga mag-ampo, katapos mag-ampo. Dayon nag-ampo siya ug katapus sini naghatag siya sin sermon ug nagsugad: ‘O mga tawo, kahadluki an iyo Ginoo nga naglarang sa iyo tikang sa usa nga tawo, ngan tikang sa iya ginlarang ni Allah an iya asawa; ngan tikang ha ira nga duha hi Allah naghimo hin damo nga kalalakin-an ngan kababayin-an. Ngan kahadlok kamo kan Allah, nga ha iya ngaran kamo nagpapakiana ha kada tagsa, ngan ha magsangkay nga relasyon. Tinuod, si Allah kanunay nagbabantay sa imo ug nagbabantay sa imo Annisa: 1. O kamo nga nagtuo, kahadlok sa Allah ug tugoti ang tanan nga tagan sa iyang gibuhat alang sa buwas nga adlaw Al Hasyr: 18. Dayon nagsugad: 'an usa ka tawo naghatag hin limos sa iyang mga dinar, o iyang mga dirham, o iyang mga bado, o usa ka sha sa dates, o un siya usa ka shatil; bisan mayda piraso nga petsa'. Katapos, may inabot nga tikang ha mga Ansar nga may dara nga bugkos hin mga butang nga iya dara, nga baga hin diri na niya ito madadara. Nag-abot an mga tawo tubtob nga nakita ko an duha ka sako nga pagkaon ngan bado. Nakit-an ko usab ang nawong sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nga malipayon nga naglalamrag pareho sa lamang sa bulawan. Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsugad: ‘Kon sino ang magpakita og maayong susbaranan sa Islam, niyan sa iya ang balos ug balos sa mga nagbuhat sini nga maayong susbaranan nga dili naibanan ang ilang balos bisan gamay. Ngan kun hin-o an magpakita hin maraot nga susbaranan ha Islam, niyan para ha iya an sala ngan an sala hadton mga nagbubuhat hini nga maraot nga susbaranan nga waray gud pag-iban han ira sala bisan gutiay’.