Hadith Representative
Bertakwalah kepada Allah dan perhatikan amalan untuk akhirat (An-Nisa 1, Al-Hasyr 18)
Imam Nasa'i : 2507أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ وَذَكَرَ عَوْنَ بْنَ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ فَجَاءَ قَوْمٌ عُرَاةً حُفَاةً مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقَةِ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }وَ{ اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ }تَصَدَّقَ رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمِهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاعِ بُرِّهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ حَتَّى رَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً فَعَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا
Despues di a informá nos [Azhar bin Jamil] el a bisa; A bisa nos [Khalid bin Al Harith] ku el a bisa; Despues di a bisa nos [e Shu’bah] el a bisa; -i el a menshoná ['Aun bin Abu Juhaifah], - el a bisa; Mi a tende [Al Mundzir bin Jarir] bisa mi ku [su tata] el a bisa; ‘Nos tabata un biaha ku e Profeta sallallaahu alaihi wasallam durante dia, diripiente un grupo di hende a bini ku pia desnudo i a kologá nan spada. Mayoria di nan - asta tur di nan - ta di sirkulonan di Mudlar. Pues e kara di Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a kambia pa motibu di e pobresa ku a mira den nan. Despues el a sali i a bisa Bilal pa bisa e yamada pa orashon, despues hasi orashon. Despues el a resa i despues di esei el a duna un sermon i a bisa: ‘O pueblo, teme boso Señor ku a krea boso for di un solo persona, i for di dje Allah a krea su esposa; i for di nan tur dos Allah a produsí hopi hòmber i muhé. I teme Allah, den ken su nòmber boso ta pidi otro, i den relashonnan amistoso. En bèrdat, Allah semper ta vigilá bo i ta vigilá bo Annisa: 1. O boso ku ta kere, teme Allah i laga tur hende paga tinu na loke el a hasi pa mañan Al Hasyr: 18. Despues a bisa: ‘un persona ta duna karidat ku su dinarnan, òf su dirhamnan, òf su pañanan, òf un sha di trigu, òf un sha di dadel, te ora e bisa; asta ku un pida fecha’. Despues un hende for di e Ansarnan a bin ku un bulto di kos ku el a trese kuné, komo si fuera e no por a karga nan mas. Hende a bini te ora mi a mira dos saku di kuminda i paña. Mi a mira tambe e kara di Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ta bria felismente manera e briyo di oro. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a bisa: ‘Ken ku pone un bon ehèmpel den Islam, anto p’e ta e rekompensa i rekompensa di esnan ku ta praktiká e bon ehèmpel aki sin redusí nan rekompensa ni un tiki. I ken ku pone un mal ehèmpel den Islam, anto p’e ta e piká i e piká di esnan ku ta praktiká e mal ehèmpel aki sin redusí nan piká ni un tiki’.