Hadith Representative
Bertakwalah kepada Allah dan perhatikan amalan untuk akhirat (An-Nisa 1, Al-Hasyr 18)
Imam Nasa'i : 2507أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ وَذَكَرَ عَوْنَ بْنَ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ فَجَاءَ قَوْمٌ عُرَاةً حُفَاةً مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقَةِ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }وَ{ اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ }تَصَدَّقَ رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمِهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاعِ بُرِّهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ حَتَّى رَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً فَعَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا
Dopo vênus informât [Azhar bin Jamil] al disè; Al à dit [Khalid bin Al Harith] che al à dit; Dopo vê nus contât [il Shu’bah] al disè; -e al menzonà ['Aun bin Abu Juhaifah], - al disè; O ai sintût [Al Mundzir bin Jarir] dîmi di [so pari] che al diseve; ‘O jerin une volte cul Profete sallallaahu alaihi wasallam di dì, di colp un grup di personis al vignì cui pîts nus e al impiçà lis lôr spadis. La plui part di lôr - ancje ducj - a son dai cerclis Mudlar. Cussì la muse dal Rasulullah Sallam e cambià par vie de puaretât viodude in lôr. Dopo al vignì fûr e al disè a Bilal di dî la clamade ae preiere, daspò di preâ. Po dopo al preà e dopo di chel al fasè un sermon e al disè: ‘O int, vê pôre dal to Signôr che al à creât di une persone ugnule, e di lui Allah al à creât la sô femine; e di ducj i doi Allah al à prodot tancj oms e feminis. E vê pôre di Allah, intal so non si domandin un cul altri, e in relazions amiis. Invezit, Allah al cjale simpri su di te e al cjale su di te Annisa: 1. O tu che tu crodis, vê pôre di Allah e lassâ che ducj a fasin atenzion a ce che al à fat par doman Al Hasyr: 18. Po dopo al à dit: ‘une persone e dâ la caritât cui siei dinars, o cui siei dirhams, o cui siei vistîts, o un sha di dates, o un shatil; ancje cuntun toc di date’. Dopo al vignì un dai Ansar cuntune vore di robis che al veve puartât cun se, come se nol podès plui puartâlis. La int e vignive fin che o viodevi doi sacs di mangjâ e di vistîts. O ai ancje viodût la muse dal Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam che e luseve cun bogns motîfs come il scliçament dal aur. Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à dit: ‘Cui che al dâ un bon esempli tal Islam, alore a lui e je la ricompense e la ricompense di chei che a pratichin chest bon esempli cence ridusi la lôr ricompense par nuie. E cui che al dâ un esempli mâl intal Islam, alore par lui al è il pecjât e il pecjât di chei che a pratichin chest esempli mâl cence ridusi il lôr pecjât par nuie’.