Hadith Representative
Memikul seikat kayu bakar di punggung lebih baik daripada meminta kepada orang lain
Imam Tirmidzi : 616حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ مِنْهُ فَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنْ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَعَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَسْعُودِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَثَوْبَانَ وَزِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ وَأَنَسٍ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ وَسَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ عَنْ قَيْسٍ
ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯍꯥꯌꯈ꯭ꯔꯦ [ꯍꯟꯅꯥꯗꯅꯥ] ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯍꯥꯌꯈ꯭ꯔꯦ [ꯑꯕꯨ ꯑꯜ ꯑꯍꯋꯥꯁ]ꯗꯒꯤ [ꯕꯌꯥꯟ ꯕꯤꯟ ꯕꯤꯁꯤꯔ]ꯗꯒꯤ [ꯀꯩꯁ ꯕꯤꯟ ꯑꯕꯨ ꯍꯥꯖꯤꯝ]ꯗꯒꯤ [ꯑꯕꯨ ꯍꯨꯔꯥꯏꯔꯥꯍ]ꯗꯒꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯜꯂꯥꯍꯒꯤ ꯔꯁꯨꯜ ꯁꯜꯂꯥꯍꯨ ꯑꯂꯥꯏꯍꯤ ꯋꯥꯁꯂꯥꯃꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯇꯥꯈꯤ: ‘ꯇꯁꯦꯡꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯌꯨꯛꯇꯥ ꯃꯩ ꯊꯥꯅꯕꯥ ꯆꯠꯂꯕꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯄꯨꯗꯨꯅꯥ ꯆꯠꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯔꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯤꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯅꯕꯥ, ꯃꯗꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯗꯨꯃꯛ ꯍꯥꯌꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯩ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯤꯖꯔꯕꯁꯨ ꯄꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯃꯛ ꯃꯊꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯄꯤꯕꯥ ꯍꯧꯔꯀꯎ’꯫ -ꯅꯥꯔꯦꯇꯔ- ꯍꯥꯌꯈꯤ, ꯆꯦꯐꯣꯡ ꯑꯁꯤꯗꯥ -ꯍꯥꯀꯤꯝ ꯕꯤꯟ ꯍꯤꯖꯥꯝ, ꯑꯕꯨ ꯁꯥꯏꯗ, ꯖꯨꯕꯥꯏꯔ ꯕꯤꯟ ꯑꯋꯥꯝ, ‘ꯑꯊꯤꯌꯥꯍ ꯑꯥꯁꯥ’ꯗꯤ, ꯑꯕ꯭ꯗꯨꯜꯂꯥꯍ ꯕꯤꯟ ꯃꯁ’ꯎꯗ, ꯃꯁ’ꯎꯗ ꯕꯤꯟ ꯑꯥꯃꯔꯨ, ꯏꯕꯟ ꯑꯕ꯭ꯕꯥꯁ, ꯇ꯭ꯁꯥꯎꯕꯥꯟ, ꯖꯤꯌꯥꯗ ꯕꯤꯟ ꯍꯔꯤꯊ ꯑꯥꯁ ꯁꯨꯗꯥ’ꯏ, ꯑꯅꯥꯁ, ꯍꯨꯕꯁꯤ ꯕꯤꯟ ꯖꯨꯅꯥꯗꯥꯍ, ꯀꯥꯕꯤꯁ ꯕꯤꯟꯗꯒꯤ ꯔꯤꯑꯣꯌꯥꯔꯗ ꯑꯃꯁꯨ ꯂꯩꯔꯤ -ꯄꯦꯟꯇ-꯫ ꯃꯨꯈꯥꯔꯤꯛ, ꯁꯃꯔꯥꯍ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯕꯟ ꯎꯃꯔ꯫ ꯑꯕꯨ ꯏꯁꯥꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, ꯑꯕꯨ ꯍꯨꯔꯥꯏꯔꯥꯒꯤ ꯍꯥꯗꯤꯁ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯁꯥꯟ ꯁꯍꯤꯍ ꯘꯔꯤꯕ ꯍꯥꯗꯤꯁ ꯑꯃꯅꯤ ꯃꯁꯤ ꯕꯌꯥꯟ ꯕꯤꯟ ꯀꯥꯏꯁꯀꯤ ꯍꯥꯗꯤꯁꯇꯒꯤ ꯘꯔꯤꯕ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫