Hadith Representative
Orang yang terus meminta-minta akan datang pada hari kiamat tanpa sekerat daging di wajahnya
Imam Bukhari : 1381حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ
Һөйләне беҙгә [Яхъя бин Бүкәйер] беҙгә [Әл-Ләйет] [Ғөбәйҙуллаһ бин Әбү Джәғфәр] әйтте; Мин [Хәмзә бин Ғабдулла бин Ғүмәрҙең] әйткәнен ишеттем; Мин ишеттем: [Ғабдуллаһ бин Ғүмәр, Аллаһ унан риза булһын]; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһиссәләм әйткән: «Ҡыямат көнөндә йөҙөн ҡырҡып - ит өлөшө менән килгәнсе, башҡаларҙан ялбарырға яратҡан кеше һәр ваҡыт була». Һәм Ул шулай уҡ: «Ҡыямат көнөндә ҡояш шул тиклем яҡын килтереләсәк, тир ҡолаҡ бейеклегенең яртыһына етер», — тигән. Уларҙың хәле шулай булғанға күрә, кешеләр ярҙам - доғалар - Әҙәм пәйғәмбәрҙән, Мусанан, унан һуң Мөхәммәт саллаллааһүғәләйһиүәссәләмдән ярҙам һораған. [Ғабдуллаһ бин Салих] өҫтәне, ул миңә [Әл-Ләйет] миңә [Ибн Әбү Джәғфәргә] әйткән: «Шулай итеп, Ул кешеләр араһындағы мәсьәләләрҙе хәл итеү өсөн шәфәғәт итте, ниһайәт, Ул -күк ҡапҡаһының арҡанын алды. Ул көндө Аллаһ Уны йыйылған бөтә йән эйәләре маҡтаған маҡтаулы урынға ҡуйҙы». Һәм әйтте: «[Мөғәллә] беҙгә [Вуһайб] [Ән-Нуғман бин Рәшиттән] [Ғабдулла бин Мөслим Әз Зөһрийҙең ағаһы] [Хәмзә]нән [Ибн Ғүмәр рәҙлиаллаһу әнһүмә] пәйғәмбәребеҙҙән был хаҡта ишеткәнен әйтте.