Hadits Perwakilan
Orang yang terus meminta-minta akan datang pada hari kiamat tanpa sekerat daging di wajahnya
ఇమామ్ బుఖారీ : 1381حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ
[యహ్యా బిన్ బుకైర్] మాకు చెప్పారు, [అల్ లైత్స్] ['ఉబైదుల్లా బిన్ అబూ జాఫర్] నుండి ఇలా చెప్పారు; నేను [హమ్జా బిన్ 'అబ్దుల్లా బిన్ 'ఉమర్] చెప్పగా విన్నాను; నేను విన్నాను: ['అబ్దుల్లా బిన్ 'ఉమర్, అల్లాహ్ ఆయనను అనుగ్రహించుగాక] చెప్పగా; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ఖియామత్ రోజున ముఖం మీద మాంసం కొంత భాగం కోసుకుపోయి వచ్చేంత వరకు, ఇతరులను భిక్షాటన చేయడానికి ఇష్టపడేవాడు ఎప్పుడూ ఒకడుంటాడు." మరియు ఆయన ఇలా కూడా అన్నారు: "ఖియామత్ రోజున చెమట చెవుల ఎత్తులో సగం వరకు చేరేంత వరకు సూర్యుడిని దగ్గరకు తీసుకువస్తారు. వారి పరిస్థితి అలా ఉన్నందున, ప్రజలు ప్రవక్తలైన ఆదం, మూసా, ఆ తర్వాత ముహమ్మద్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి సహాయం (ప్రార్థన) కోసం అడుగుతారు." ['అబ్దుల్లా బిన్ సాలిహ్] ఇంకా ఇలా అన్నారు, అతను నాకు [అల్ లైట్స్] చెప్పగా, అతను నాకు [ఇబ్న్ అబూ జాఫర్] ఇలా చెప్పాడట: "ఆయన ప్రజల మధ్య విషయాలను పరిష్కరించడానికి సిఫారసు చేశారు, చివరికి ఆయన (స్వర్గం) ద్వారం యొక్క తాళ్లను పట్టుకున్నారు. మరియు ఆ రోజు అల్లాహ్ ఆయనను ఒక ప్రశంసనీయమైన స్థానంలో ఉంచాడు, అక్కడ సమావేశమైన సకల ప్రాణులచే ఆయన ప్రశంసించబడ్డాడు." మరియు ఇలా అన్నారు, [ముఅల్లా] మాకు [వుహైబ్] నుండి [అన్-నుమాన్ బిన్ రషీద్] నుండి, అతను [అజ్ జుహ్రీ సోదరుడైన'అబ్దుల్లా బిన్ ముస్లిం] నుండి, అతను [హమ్జా] నుండి చెప్పాడట, ఈ విషయం గురించి అతను [ఇబ్న్ ఉమర్ రదియల్లాహు అన్హుమా] నుండి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి విన్నాడట.