Hadith reprezentativ
Orang yang terus meminta-minta akan datang pada hari kiamat tanpa sekerat daging di wajahnya
Imam Bukhari : 1381حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ
[Yahya bin Bukair] ne-a spus că [Al Laits] de la [Ubaidullah bin Abu Ja'far] a spus: „L-am auzit pe [Hamzah bin Abdullah bin Umar] spunând; Am auzit: [Abdullah bin Umar, fie ca Allah să fie mulțumit de el] spunând: Profetul, sallallaahu'alaihiwasallam, a spus: „Întotdeauna există cineva căruia îi place să cerșească de la alții, până când în ziua de rugăciune vine cu fața tăiată - partea din carne”. Și El a mai spus: „Soarele va fi adus atât de aproape în ziua de rugăciune, încât sudoarea va ajunge la jumătatea înălțimii urechilor. Deoarece starea lor era astfel, oamenii au cerut ajutor - rugăciuni - de la profetul Adam, Musa, apoi de la Muhammad, sallallaahu'alaihiwasallam”. ['Abdullah bin Salih] a adăugat că mi-a spus că [Al Laits] mi-a spus [Ibn Abu Ja'far]: «Așadar, El a mijlocit pentru a decide problemele dintre oameni până când, în cele din urmă, a luat frânghia porții - a raiului -. Și în acea zi, Allah L-a așezat într-o poziție lăudabilă, apreciată de toate creaturile adunate.» Și a spus: «[Mu'allaa] ne-a spus [Wuhaib] de la [An-Nu'man bin Rashid] de la ['Abdullah bin Muslim, fratele lui Az Zuhriy] de la [Hamzah] că l-a auzit [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] de la Profetul sallallaahu'alaihiwasallam despre această chestiune».