Hadith Representative
Orang yang terus meminta-minta akan datang pada hari kiamat tanpa sekerat daging di wajahnya
Imam Bukhari : 1381حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَسْأَلُ النَّاسَ حَتَّى يَأْتِيَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لَحْمٍ وَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ تَدْنُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَرَقُ نِصْفَ الْأُذُنِ فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ اسْتَغَاثُوا بِآدَمَ ثُمَّ بِمُوسَى ثُمَّ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَزَادَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ فَيَشْفَعُ لِيُقْضَى بَيْنَ الْخَلْقِ فَيَمْشِي حَتَّى يَأْخُذَ بِحَلْقَةِ الْبَابِ فَيَوْمَئِذٍ يَبْعَثُهُ اللَّهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَحْمَدُهُ أَهْلُ الْجَمْعِ كُلُّهُمْ وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْأَلَةِ
Hot uns kesaat [Yahya bin Bukair] hot uns kesaat [Al Laits] fon [‘Ubaidullah bin Abu Ja’far] hot kesaat; Ich hon [Hamzah, te Abdullah, te Umar] kehëyert saan; Ich hon kehëyert: [‘Abdullah bin ‘Umar, tas Allah sich mit tëm fraye tuut] saan; Te Prophet hot kesaat: ‘Es kept imer yemant woo ti anere ferlange wil, pis am taach fom qiyamat khomt mit sayn kesicht ap kexnit - tas flayx teel’. Un Ëyer hot aach kesaat: ‘Ti sun wërt soo ticht khom sin am taach fom qiyamat tas te xwayn ti heleft fon te oore khomt. Wayl tëne sayn kesuntheet soo waar, hon ti layt hilef ferlangt - kepeete - fom profeet Aatam, Moosa, tan Mohamed. [‘Abdullah bin Salih] hot noch kesaat tas er mich kesaat hat tas [Al Laits] mich kesaat hat [Ibn Abu Ja’far]: ‘Soo hot Ëyer mich inkexpërt fer ti sache tswixich ti layt ëntxlise, pis am ën Ëyer tas xnur fon te toer -fom himel- kehool hot. Un in tëm taach hot Allah em in en loop positsioon kextëlt woo fon ale kriatuure woo sich fersamelt hate keloopt hot.’ Un saat, [Mu’allaa] hot uns [Wuhaib] fon [An-Nu’man bin Rashid] fon [‘Abdullah bin Moslem pruuter fon Az Zuhriy] fon [Hamza] kesaat tas eyer [Ibn ‘Umar radliallahu ‘anhuma] fon te Prophet sallallaahu’alaahiwasallam iwer tas keheert hot.