Hadith Representative
Kesabaran Rasulullah menghadapi celaan dalam pembagian ghanimah
Imam Bukhari : 2917حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسًا فِي الْقِسْمَةِ فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ فَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ قَالَ رَجُلٌ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْقِسْمَةَ مَا عُدِلَ فِيهَا وَمَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَأُخْبِرَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ يَعْدِلْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Osmán bin Abi Syaibah] ra nuu [Jarir] de [Mansur] de [Abu Waʼil] de [Abdullah radliallahu anhu] guníʼ; Ora biluxe guerra stiʼ ca binni de Hunain, bidii profeta sallallaahuʼalaihiwasallam prioridad caadxi binni para gudiicaʼ ca cosa ni gucuaacaʼ lu guerra que, lade ca binni que bidiibe Al Aqra bin Habis ti gayuaa camellu ne bidiibe Uyainah biaʼca camellu que, ne laaca bidiibe prioridad caadxi binni ni runi distribuir ca árabe que. Óraque guníʼ tuuxa; «Dxandíʼ cadi jneza modo riguíxecabe binni riʼ ne cadi para guyúbicabe modo chuulaʼdxiʼ Alá ni. Naa riniéʼ; «Pur Alá, dxandíʼ zabeʼ profeta que». Despué binebiaʼyaʼ laabe ne gudxeʼ laabe de laani, despué gúdxibe naa: «Tu zanda guni justicia pa qué zanda guni Alá ne Mensajeru stiʼ justicia yaʼ. Ne dxandíʼ, maʼ guluu Alá ndaayaʼ Musa Alaihissalam ora biʼniʼnácabe laa jma que ndiʼ peru qué nusaana de ñápabe paciencia».