Hadith Representative
Kesabaran Rasulullah menghadapi celaan dalam pembagian ghanimah
Imam Bukhari : 2917حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسًا فِي الْقِسْمَةِ فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ فَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ قَالَ رَجُلٌ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْقِسْمَةَ مَا عُدِلَ فِيهَا وَمَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَأُخْبِرَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ يَعْدِلْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ
A kaa a vese ér [Uthman bin Abi Syaibah] kaa a vese ér [Jarir] u ken [Mansur] u ken [Abu Wa’il] u ken [Abdullah radliallahu ’anhu] la kaa ér; 'Shighe u ityav mbi Hunain mbi bee la, Profeti sallallaahu'alaihiwasallam na ior mbagenev ian i hiihii sha u paven akaa a i ngohol ken utya la, ken a ve yô, a na Al Aqra 'bin Habis urakumi deri môm shi a na 'Uyainah iyenge i urakumi i môm la, shi a na ve mbagenev kpishi ian i ve lu a mi sha u paven akaa a ior mba ken tar u Arab la. Tsô orgen kaa er; ‘M-ban u kwaghyan ne ka u shami ga sha mimi, shi ka sha u keren mrumun u Allah ga. M kaa mer; 'Sha iti i Allah, me ôr Profeti sha mimi'. Tsô m zua a na m ôr un kwagh ne, maa a kaa ér: ‘Ka an nana er ijirôron i mimi aluer Allah man Ortyom Na vea fatyo u eren ijirôron i mimi ga? Sha mimi yô, Allah ver Musa Alaihissalam doo doo shighe u ishima vihi un hemba nahan kpa a lu a ishimawan her la.’