Hadith Representative
Kesabaran Rasulullah menghadapi celaan dalam pembagian ghanimah
Imam Bukhari : 2917حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسًا فِي الْقِسْمَةِ فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ فَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ قَالَ رَجُلٌ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْقِسْمَةَ مَا عُدِلَ فِيهَا وَمَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَأُخْبِرَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ يَعْدِلْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ
Min hrilh tawh [‘Uthman bin Abi Syaibah] chuan [Jarir] chu [Mansur] hnen atangin [Abu Wa’il] hnen atangin [‘Abdullah radliallahu ‘anhu] hnen atangin min hrilh a; ‘Hunain indona a tawp meuh chuan zawlnei sallallaahu’alaihiwasallam chuan indona atanga ralthuam semnaah mi thenkhat chu a dah pawimawh ber a, chung zingah chuan Al Aqra ‘bin Habis hnenah sanghawngsei zakhat a pe a, ‘Uyainah chu sanghawngsei zat inang chiah a pe bawk a, Arab mi pawimawh engemaw zat hnenah pawh a pe bawk a, chutiang chuan chu ni chuan semnaah chuan a dah pawimawh ber niin a lang. Chutah mi pakhatin; 'He sem hi a dik lo tak zet a, Allah remtihna zawng tumna a ni lo.' Ka ti a; ‘Allah hmingin zawlnei sallallaahu’alaiihiwasallam ka hrilh tak zet ang’. Tichuan ka hmu a, ka hrilh a, chutah chuan ani chuan: ‘Allah leh a tirhkoh hian dikna an ti thei lo a nih chuan tuin nge dikna ti thei ang? Dik tak chuan Allah chuan Musa Alaihissalam chu hei aia nasa zawka hliam tuar mahse a dawhthei reng lai khan mal a sawm a ni.'