Hadith Representative
Barangsiapa berusaha sabar, Allah akan menjadikannya sabar; dan tidaklah kalian diberi suatu pemberian yang lebih baik dan lebih lapang daripada kesabaran
Imam Tirmidzi : 1947حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ قَالَ مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ شَيْئًا هُوَ خَيْرٌ وَأَوْسَعُ مِنْ الصَّبْرِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكٍ هَذَا الْحَدِيثُ فَلَنْ أَذْخَرَهُ عَنْكُمْ وَالْمَعْنَى فِيهِ وَاحِدٌ يَقُولُ لَنْ أَحْبِسَهُ عَنْكُمْ
[अल अन्सारी] अस्मान् अवदत्, [मा'न्] अस्मान् अवदत्, [मलिक बिन् अनस] अस्मान् [अज ज़ुह्री] इत्यस्मात् [अथा` बिन् यजीदतः] [अबू सईद] इत्यस्मात् अवदत् यत्; अन्सारतः जनानां समूहः अल्लाहस्य दूतस्य (स.अ.व.) किमपि याचितवान् अतः सः तेभ्यः तत् दत्तवान्। अथ ते पुनः पृष्टवन्तः, सः तेषां याचनां अनुमोदयन् अवदत्-'यदि मम किमपि हितं अस्ति तर्हि अहं तत् न गोपयिष्यामि, न च भवद्भ्यः निरोधयिष्यामि। यः सन्तुष्टः अनुभवति सः अल्लाहः तं सन्तुष्टं करिष्यति। यः च विनयशीलः अस्ति, सः अल्लाहः तं सम्माननीयं करिष्यति। यः च धैर्यं धारयितुं प्रयतते सः अल्लाहः तस्मै धैर्यं दास्यति। न च धैर्यात् श्रेष्ठतरं विशालतरं च कस्मैचित् दीयते।' अबु ईसा अवदत्; अनसतः अपि एतादृशी हदीसः कथिता आसीत् । तथा च एषा हदीसः हसन सहिहः अस्ति। तथा च मलिकात् सम्पादनेन सह अपि कथितम् आसीत्- 'फालन अद्खराहु 'अङ्कुम्' किन्तु अर्थः समानः, सः व्याख्यातवान् यत् 'अहं भवतः तत् न निरोधयिष्यामि' इति।