Hadith Representative
Barangsiapa berusaha sabar, Allah akan menjadikannya sabar; dan tidaklah kalian diberi suatu pemberian yang lebih baik dan lebih lapang daripada kesabaran
Imam Tirmidzi : 1947حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ قَالَ مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ شَيْئًا هُوَ خَيْرٌ وَأَوْسَعُ مِنْ الصَّبْرِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكٍ هَذَا الْحَدِيثُ فَلَنْ أَذْخَرَهُ عَنْكُمْ وَالْمَعْنَى فِيهِ وَاحِدٌ يَقُولُ لَنْ أَحْبِسَهُ عَنْكُمْ
Tað hevur sagt okkum [Al Ansari], tað hevur sagt okkum [Ma'n], tað hevur sagt okkum [Malik bin Anas] frá [Az Zuhri] frá [Atha` bin Yazid] frá [Abu Said] at; Ein hópur av fólki millum ansararnar bað okkurt frá Rasulullah Sallallhu 'Alaihi wa Sallam, so hann gav teimum tað. Síðan spurdu teir aftur, og hann játtaði teirra áheitan og segði: »Hevði eg nakað gott, so vildi eg ikki goyma tað og hildið aftur fyri tykkum. Tann, sum hevur nokk, gevur Allah honum nokk. Og tann, sum uppførir seg iffah - varðveitir sína sjálvsvirðing, so fer Allah at æra hann. Og tann, sum roynir altíð at vera tolsamur, so gevur Allah honum tolsemi. Og eingin fær nakað betri og rúmligari enn tol'. Ábu Ísa segði; Tann innihaldsríka hadisin varð eisini frásøgd frá Anas. Og henda Hadisin er Hasan Sahih. Og tað hevur eisini verið frásagt frá Malik við ritstjóranum: 'FALAN ADKHARAHU 'ANKUM' men týdningurin er tann sami, hann greiðir frá, 'Eg skal ikki halda tað aftur fyri tær'.