Hadith Representative
Barangsiapa berusaha sabar, Allah akan menjadikannya sabar; dan tidaklah kalian diberi suatu pemberian yang lebih baik dan lebih lapang daripada kesabaran
Imam Tirmidzi : 1947حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ قَالَ مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ شَيْئًا هُوَ خَيْرٌ وَأَوْسَعُ مِنْ الصَّبْرِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكٍ هَذَا الْحَدِيثُ فَلَنْ أَذْخَرَهُ عَنْكُمْ وَالْمَعْنَى فِيهِ وَاحِدٌ يَقُولُ لَنْ أَحْبِسَهُ عَنْكُمْ
עס האָט אונדז געזאָגט [על אַנסרי], עס האָט אונדז געזאָגט [מאַן], עס האָט אונדז געזאָגט [מאליק בין אנאס] פון [אז זוהרי] פון [אתה בין יזיד] פון [אבו סעיד] אַז; א גרופּע פון מענטשן פון צווישן די אַנסאַר געבעטן עפּעס פון Rasulullah Salallhu 'Alaihi wa Sallam, אַזוי ער האט עס צו זיי. דערנאָך האָבן זיי ווידער געפרעגט, און ער האָט געענטפערט זייער בקשה און געזאָגט: אויב איך האָב עפּעס גוטס, וואָלט איך עס נישט באַהאַלטן און עס אָפּהאַלטן פון דיר. ווער סע האט גענוג, אַלאַ וועט געבן אים גענוג. און ווער סע ביכייווז יפפאַה - מיינטיינז זיין זיך-רעספּעקט, דעמאָלט אַלאַ וועט אכפערן אים. און ווער סע פרוווט צו שטענדיק זיין געדולדיק, אַלאַ וועט געבן אים געדולד. און קיינעם גיט מען נישט עפּעס בעסערס און ראַכמער ווי געדולד'. אבו איסא האט געזאגט; די מינינגפאַל האַדיטה איז אויך דערציילט פון אַנאַס. וְהַהֲדִית הַהוּא חָסָן סַהִיא. און עס איז אויך דערציילט געווארן פון מאליק מיטן רעדאקטאר: 'פאלאן אדהרהו 'אנקום' אבער דער טייטש איז די זעלבע, ערקלערט ער, 'איך וועל עס נישט אפהאלטן פון דיר'.