Hadith Representative
Barangsiapa mengambil harta dengan haknya ia diberkahi, dan yang tidak sesuai haknya seperti orang makan yang tidak pernah kenyang
Imam Bukhari : 1372حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنِّي مِمَّا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَمَسَحَ عَنْهُ الرُّحَضَاءَ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ وَكَأَنَّهُ حَمِدَهُ فَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضْرَاءِ أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ وَرَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ مَا أَعْطَى مِنْهُ الْمِسْكِينَ وَالْيَتِيمَ وَابْنَ السَّبِيلِ أَوْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ شَهِيدًا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Sa tukuna vei keda [Mu'adz bin Fadhalah] sa tukuna vei keda [Hysyam] mai vei [Yahya] mai vei [Hilal bin Abu Maimunah] sa tukuna vei keda [Atha bin Yasar] ni a rogoca [Abu Said Al Khudriy Radliallahu Anhu] tukuna ni Parofita sa vakabulai koya ka kaya o koya ena dua na siga: ‘E dina sara, na ka au rerevaka e yaco vei iko. Ni oti na noqu mate, au sa dolava vei kemuni - na totoka - ni vuravura kei na kena jewels'. Vakasauri ga e kaya e dua na tamata, 'O iko na italai i Allah, e rawa ni kauta mai na vinaka na ca?'. Sa qai galu kina na Parofita. E tukuni vua na tamata e taroga taumada; 'Na cava o sa cakava, o sa sureta na Parofita Sallallahu Alaihi Wasallam me vosa ka vakavuna me sega ni vosa vei iko'. Keitou sa qai raica ni sa lako sobu tiko mai Vua na ivakatakila. E kaya o Abu Said,: 'E savata vakalevu na nona buno ka qai kaya,: 'E vei na tamata e taroga taumada?'. Sa qai laurai ni vakacaucautaki Allah ni kaya tiko: ‘Na vinaka ena sega ni kauta mai na ca. Na kena dina, na ka e tei ena vulaitubutubu e rawa ni vakarusa se kauta voleka mai na mate, vakavo ga na manumanu era kania na draunikau drokadroka, ka ni ra sa mamau era na raica na matanisiga, oti sa qai tauvi ira na matetaka, oti sa qai urinate, oti era sa qai lesu tale ki na kana -kana tale. Na iyau dina e vaka na draunikau drokadroka kamikamica. Sa kalougata kina e dua na Musolomani ka solia na nona iyau vei ira na dravudravua, luveniyali kei Ibn Sabil -dau veilakoyaki ka sa oti na nodra kakana-'. Se me vaka e kaya na Parofita: ‘Ka dina sara, o koya e taura na iyau ni vuravura ka sega ni dodonu e vaka e dua e kana ia e sega vakadua ni mamau ka na ivakadinadina na iyau oqori e kerea ena siga ni qiyamat’.