Hadith Representative
Rasulullah menangis karena kesedihan, namun melarang ratapan yang menjadi sebab azab bagi mayit
Imam Bukhari : 1221حَدَّثَنَا أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَاشْتَكَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ شَكْوَى لَهُ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ فِي غَاشِيَةِ أَهْلِهِ فَقَالَ قَدْ قَضَى قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَكَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْقَوْمُ بُكَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكَوْا فَقَالَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ بِدَمْعِ الْعَيْنِ وَلَا بِحُزْنِ الْقَلْبِ وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ أَوْ يَرْحَمُ وَإِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِوَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَضْرِبُ فِيهِ بِالْعَصَا وَيَرْمِي بِالْحِجَارَةِ وَيَحْثِي بِالتُّرَابِ
به ما گفته است [اشبغ] از [ابن وهب] گفته است؛ به من [امرو] از [سعید بن الحارث الانشری] از [عبدالله بن عمر رادلیل الله انحومه] گزارش داده است؛ هنگامی که سعد بن عباده مریض بود، پیامبر صلی الله علیه وسلم همراه با عبدالرحمن بن عوف، سعد بن ابووقاش و عبدالله بن مسعود رضلی الله عنهوم به عیادت او رفتند. زمانیکه او با او ملاقات کرد، او را در محاصره خانواده اش یافت، او پرسید؛ آیا او مرده است؟ '. آنها پاسخ دادند؛ 'هنوز نه یا رسول الله'. سپس پیامبر صلی الله علیه وسلم گریه کرد. وقتی مردم پیامبر صلی الله علیه وسلم را در حال گریه دیدند، آنها نیز گریه کردند، لذا ایشان فرمودند؛ 'آیا شما نشنیدید که الله با اشک مجازات نمیکند، نه با قلب غمگین، مگر او با این مجازات میکند،' بعد او به زبان خود اشاره کرد، یا برکت یافت – بخاطر آن زبان – و در حقیقت جسد مجازات شد بخاطریکه خانواده اش به او گریه کردند. در حالیکه عمر رضلی الله عنه با یک چوب به زمین زد، سنگ ها را پرتاب کرد و خاک را ریخت.