Hadith Representative
Makna istirahat bagi orang mukmin dan istirahatnya makhluk dari kejahatan orang keji saat kematian
Imam Nasa'i : 1904أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرَّ عَلَيْهِ بِجَنَازَةٍ فَقَالَ مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ فَقَالُوا مَا الْمُسْتَرِيحُ وَمَا الْمُسْتَرَاحُ مِنْهُ قَالَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ يَسْتَرِيحُ مِنْ نَصَبِ الدُّنْيَا وَأَذَاهَا وَالْعَبْدُ الْفَاجِرُ يَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلَادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ
Пире [Кутайба] [Малика] [Мухаммад бин Амр бин Халхала] [Ма'бад бин Ка'б бин Малик] [Абу Катада бин Риби] ҫинчен пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: Аллахӑн Элчи пӗрре вилӗ ҫын ҫийӗпе иртсе кайнӑ, унтан вӑл ҫапла каланӑ: «Вӑл унран мӗн те пулин каннӑ. Унтан вӗсем ыйтнӑ: «Вӑл канлӗ» тени мӗне пӗлтерет тата «унран каннӑ» тени мӗне пӗлтерет? — Вӑл ҫапла каланӑ: «Ӗненекен чура тӗнче асапӗнчен тата унӑн хӗсӗрлевӗнчен канать, ӗненмен чура вара — нумай ҫылӑх — тарҫӑсем, ҫӗрсем, йывӑҫсем тата чӗрчунсем унран канаҫҫӗ».