Hadith Representative
Anjuran mengucapkan doa yang baik ketika menjenguk orang sakit atau orang yang meninggal: ALLAHUMMAGHFIR LII WA LAHU WA`A'QIBNII MINHU UQBAA HASANAH
Imam Tirmidzi : 899حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَضَرْتُمْ الْمَرِيضَ أَوْ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سَلَمَةَ مَاتَ قَالَ فَقُولِيَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلَهُ وَأَعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً قَالَتْ فَقُلْتُ فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ مِنْهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَشَقِيقٌ هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ أَبُو وَائِلٍ الْأَسَدِيُّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ كَانَ يُسْتَحَبُّ أَنْ يُلَقَّنَ الْمَرِيضُ عِنْدَ الْمَوْتِ قَوْلَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا قَالَ ذَلِكَ مَرَّةً فَمَا لَمْ يَتَكَلَّمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَلَا يَنْبَغِي أَنْ يُلَقَّنَ وَلَا يُكْثَرَ عَلَيْهِ فِي هَذَا وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ جَعَلَ رَجُلٌ يُلَقِّنُهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَكْثَرَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا قُلْتُ مَرَّةً فَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مَا لَمْ أَتَكَلَّمْ بِكَلَامٍ وَإِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ إِنَّمَا أَرَادَ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ آخِرُ قَوْلِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ
ང་ཚོར་[ཧན་ནད་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་བུ་མུ་ཝ་ཡ་]བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; ནས [ཤ་ཀིག]; [ཨུ་མུ་ས་ལ་མ་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་ནད་པའམ་འཆི་ལ་ཉེ་བའི་མི་ཞིག་ལ་ཡོང་ན་ཚིག་བཟང་པོ་ཞིག་བཤད་རོགས། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱིས་བཤད་པ་དེ་ལ་མོས་མཐུན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། -ཨུམ་ས་ལ་མ་- ཡིས་བཤད་དོན། 'ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་ཤི་སྐབས་ངས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱས་པ་དང་། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་ཤི་ཟིན།' ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'བཤད་དང་། 'ALLAHUMMAGHFIRLI WA LAHU WA A'QIBNI MINHU 'UQBA HASANAH -ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ་ ང་དང་ཁོ་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་ནས་ཁོའི་རྗེས་སུ་ང་ལ་འགྱུར་བ་ཡག་པོ་ཞིག་གནང་རོགས། -ཨུམ་ས་ལ་མ་- ཡིས་བཤད་དོན། 'ངས་དེ་ཀློག་རྗེས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་གི་རྗེས་སུ་ང་ལ་ཚབ་ཡག་པོ་ཞིག་སྤྲད་པ་དེ་ནི་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཡིན།' སི་ཡ་ཀིཀ་ནི་ཨིབ་ན་ས་ལ་མ་ཧ་དང་། ཨ་བུ་ཝ་ཡིལ་ཨལ་ཨ་སཱ་ཌི། ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། འུ་མུ་ས་ལ་མ་ཧ་ཌི་སི་ནི་ཧ་སན་ཤོ་ཧི་ཧ་ཌི་སི་ཡིན། ནད་པ་ཤི་རྒྱུ་ཡིན་པའི་སྐབས་སུ་ནད་པ་ཚོའི་སེམས་ཁམས་ལ་སུན་ན་ཡིན། མཁས་པ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་བཤད་རྒྱུར། གལ་ཏེ་ནད་པས་ཐེངས་གཅིག་བཤད་རྗེས་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་ནས་ཚིག་གྲུབ་གཞན་ཞིག་མ་བཤད་ན། དེས་ཡང་བསྐྱར་ཐལ་ཅིན་བཤད་མི་རུང་། གྱོད་གཞི་འདིའི་ནང་ཨིབ་ན་མུ་བྷ་རཀ་ལ་སྲོག་ཁྲིམས་གཅོད་སྐབས་ཁོང་ལ་གསུངས་ཡོད། མི་ཞིག་གིས་སེམས་ཁམས་ལ་འགྱུར་བ་བཏང་ནས་དེ་བསྐྱར་བཟོ་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་བཤད། གལ་ཏེ་ངས་ཐེངས་གཅིག་བཤད་ཡོད་ན། ངས་ཚིག་གྲུབ་གཞན་ཞིག་མ་བཤད་བར་ཚིག་གྲུབ་དེ་བཤད་ནས་ཤི་རྒྱུ་ཡིན། ཨབ་ཏུ་ལ་ཡི་སྐད་ཆའི་དོན་ནི་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བཤད་པ་ལྟར་ཡིན། "སུ་ཞིག་གིས་ཁོང་གི་ཚིག་དེ་འཛམ་གླིང་འདིའི་ནང་LAA ILAAHA ILLALLAAH ཞེས་པའི་ཚིག་གིས་མཇུག་སྒྲིལ་ན། ཁོང་ལྷ་ཡུལ་དུ་འཛུལ་རྒྱུ་ཡིན།"