Hadith Representative
Doa jika terkena musibah: INNA LILLAHI WAINNA ILAIHI ROJI'UN ALLAHUMMA 'INDAKA AHTASIBU MUSIBATI ...
Imam Tirmidzi : 3433حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي مِنْهَا خَيْرًا فَلَمَّا احْتُضِرَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ فِي أَهْلِي خَيْرًا مِنِّي فَلَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ عِنْدَ اللَّهِ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو سَلَمَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْأَسَدِ
Ens ha dit [Ibrahim bin Ya'qub] ens ha dit ['Amr bin 'Ashim] ens ha dit [Hammad bin Salamah] de [Tsabit] de [Umar bin Abu Salamah] de [la seva mare Umm Salamah] de [Abu Salamah] que el Missatger d'Al·là, shallallahu wa'alaihi wa sallam, va dir: "Quan una calamitat colpegi un de vosaltres, que digui: INNAA LILLAAHI WA INNAA ILAIHI RAAJI'UUN, ALLAAHUMMA 'INDAKA IHTASABTU MUSHIIBATII, FA`JURNII FIIHAA WA ABDILNII MINHAA KHAIRAN - Certament, pertanyem a Al·là, i a Ell tornarem. Oh Al·là, espero la recompensa de la meva calamitat amb Tu, així que dóna'm una recompensa i substitueix-la per alguna cosa millor que ella!". Aleshores, quan Abu Salamah estava a punt de morir, va pregar: Oh Al·là, substitueix-me a la meva família per algú millor que jo. Llavors, quan va morir Abu Salamah, Umm Salamah va pregar: INNAA LILLAAHI WA INNAA ILAIHI RAAJI'UUN, 'INDALLAAHI IHTASABTU MUSHIIBATII, FA'JURNII FIIHAA WA ABDILNII MINHAA KHAIRAN - De fet, pertanyem a Al·là, així que em dono la recompensa per la meva esperança, amb la recompensa d'Al·là. i substitueix-me'l per alguna cosa millor que ell!-. Abu Isa va dir; aquest hadiz és un hadiz hasan gharib d'aquesta ruta. I s'ha narrat des d'una altra ruta que no sigui d'Umm Salamah del Profeta sallallahu 'alaihi wasallam. El nom d'Abu Salamah és Abdullah bin Abdul Asad.