Hadith Representative
Rasulullah melaksanakan shalat gerhana matahari dan setelahnya berkhutbah memperingatkan tentang surga, neraka, dan fitnah kubur
Imam Malik : 401حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
Estis rakontite al mi de Malik de [Hisham bin Urwah] de [Fatimah bint Mundhir] de [Asma bint Abu Bakr As Siddiq], ke li diris: 'Mi renkontis Aisha-n, la edzinon de la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) kiam okazis suna eklipso. La homoj staris preĝante, kaj ankaŭ Aisha. Mi demandis: 'Kio estas malbona kun la homoj?' Aisha montris sian manon al la ĉielo kaj diris: 'Gloro estu al Alaho.' Mi diris: 'Signo?' Aisha kapjesis konsente. Asma bint Abu Bakr As Siddiq tiam diris: 'Mi staris ĝis mi laciĝis, do mi verŝis akvon sur mian kapon. La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) tiam laŭdis kaj gloris Alaho-n. Li diris: 'Nenio estas, kion mi ne vidis, sed kion mi vidis de kie mi staras, eĉ Paradizo kaj Infero.' Estis rivelita al mi, ke vi estos provataj en viaj tomboj, simile al aŭ alproksimiĝante al la provo de la Dajjal. -Mi ne scias, kiun Asma diris- Unu el vi estos alportita kaj demandita: 'Kion vi scias pri ĉi tiu viro?' Se kredanto, aŭ persono, kiu estas memfida - mi ne scias, kiun Asma diris - tiam li diros: 'Li estas Mohamedo, la Mesaĝisto de Alaho. Venu al ni kun pruvoj kaj gvido, kaj ni akceptos ilin. Ni kredas je li kaj sekvas lin'. Do estis dirite al li: 'Dormu bone. Ni scias, ke vi estas kredanto. Sed se hipokritulo, tiam persono, kiu dubas sian kredon - mi ne scias, kion Asma diris -, tiam li diris: 'Mi ne scias. Mi nur aŭdas homojn diri ion kaj mi sekvas ĝin'.