Hadith Representative
Rasulullah melaksanakan shalat gerhana matahari dan setelahnya berkhutbah memperingatkan tentang surga, neraka, dan fitnah kubur
Imam Malik : 401حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
މަލިކުގެ އަރިހުން [ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] ގެ އަރިހުން [ފާތިމަތު ބިންތު މުންދިރު] ގެ އަރިހުން [އަސްމާ ބިންތު އަބޫބަކުރު އަސް ސިއްދީޤު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ރިވާވެގެން ވެއެވެ. ރައްޔިތުން ތިބީ ނަމާދު ކުރަމުން، އައިޝާވެސް ހަމަ އެހެންނެވެ. އަޅުގަނޑު ސުވާލުކުރީމެވެ: 'ރައްޔިތުންގެ މައްސަލައަކީ ކޮބައިތޯ؟' އައިޝާ އޭނާގެ އަތް އުޑުމައްޗަށް އިޝާރާތްކޮށްލަމުން ބުންޏެވެ. އަހަރެން ބުނީމެވެ: 'ނިޝާނެއް ހެއްޔެވެ؟' އައިޝާ އެއްބަސްވުމުގެ ގޮތުން ބޯޖަހާލިއެވެ. އަސްމާ ބިންތު އަބޫބަކުރު ޞިއްދީޤު ދެން ވިދާޅުވިއެވެ: 'އަހަރެން ވަރުބަލިވާންދެން ހުއްޓިފައި ހުރުމުން ބޮލަށް ފެން އޮއްސާލީމެވެ. އެއަށްފަހު ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ الله އަށް ޙަމްދުކޮށް މަތިވެރި ކުރެއްވިއެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. ތިޔަބައިމީހުންގެ ގަބުރުތަކުގައި އިމްތިޙާނު ކުރެވޭނީ، ދައްޖަލްގެ ޝަރީޢަތާ އެއްގޮތަށް ނުވަތަ ގާތްވެގެން ކަމަށް އަޅުގަނޑަށް ބާވައިލެއްވިއްޖެއެވެ. -އަހަންނަކަށް ނޭނގެ އަސްމާ ބުނީ ކޮން އެއްޗެއް ކަމެއް- ތިޔަބައިމީހުންގެ ތެރެއިން އެކަކު ގެނެސް ސުވާލު ކުރާނެއެވެ: 'މިމީހާއާ ބެހޭގޮތުން ތިޔަބައިމީހުންނަށް އެނގޭނީ ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟ ' މުއުމިނަކު، ނުވަތަ ޔަޤީންކަން ހުންނަ މީހަކު - އަޅުގަނޑަކަށް ނޭނގެނީ އަސްމާ ބުނީ ކޮން އެއްޗެއް ކަމެއް - ދެން ބުނާނެ، 'އެއީ މުޙައްމަދު الله ގެ ރަސޫލާއެވެ. އަޅުގަނޑުމެންގެ ގާތަށް ދަލީލާއި އިރުޝާދު ހިފައިގެން އައިސް، އަޅުގަނޑުމެން އެކަން ގަބޫލުކުރަމެވެ. އަހަރެމެން އޭނާއަށް އީމާންވެ، އޭނާއަށް ތަބާވަމެވެ'. ފަހެ އެކަލޭގެފާނަށް ދެންނެވުނެވެ. 'ރަނގަޅަށް ނިދާ. ތިޔައީ މުއުމިނެއްކަން އަހަރެމެންނަށް އެނގެއެވެ. އެކަމަކު މުނާފިޤެއްނަމަ، ދެން އޭނާގެ އީމާންތެރިކަމާމެދު ޝައްކުކުރާ މީހަކު - އަސްމާ ބުނި އެއްޗެއް ނޭނގެ-، ދެން އޭނާ ބުނީ، 'ނޭނގެ' ކަމަށެވެ. އަހަރެން ހަމަ އަޑުއަހަން މީހުން އެއްޗެއް ބުނާ އަޑު އަހަރެން އެއަށް ތަބާވަމެވެ'.