Hadith Representative
Rasulullah melaksanakan shalat gerhana matahari dan setelahnya berkhutbah memperingatkan tentang surga, neraka, dan fitnah kubur
Imam Malik : 401حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
Imbaga ed siak nen Malik manlapud [Hisyam bin Urwah] manlapud [Fathimah bint Mundzir] manlapud [Asma bint Abu Bakar As Shidiq] ya inkuan to, 'Akabat ko si Aisyah, say asawa nen Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nen walay eklipse na banwa. Saray totoo et akaalagey ya manpipikasi, tan ontan met ed si Aisyah. Intepet ko, 'Antoy problema na totoo?' Inturo nen Aisyah so lima to ed tawen tan inkuanto, 'SUBHANALLAH'. Inkuan ko, 'Sakey a tanda?' Insenyas nen Aisyah so ulo to bilang tanda na panangabobon. Inkuan nen Asma bint Abu Bakar, 'Inmalagey ak, anggad naksawan ak, inkalboan koy ulok na danum. Insan indayew nen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam si Allah tan inggloria to. Inkuan to: ‘Anggapoy agko anengneng, balet anengneng ko la no iner so kawalaan ko, anggan say tawen tan impierno. Niparungtal ed siak ya nasubok ka ed lubok, a singa odino asingger la ed panagpauges na Dajjal. -Ag ko amta no dinan so inkuan nen Asma- Sakey ed sikayo so ipaloob, insan to tinepetan; ‘Antoy amta yo nipaakar ed sayan too? ' No sakey a mananisia, odino sakey a toon manisia - agko amta no dinan so imbaga nen Asma - sirin ibaga to, 'Sikato si Muhammad Rasulullah. Onla kayod sikami ya walaan na impormasyon tan instruksion, insan mi iratan awaten. Manisia kami ed sikato tan tutumboken mi'. Kanian nibaga ed sikato; 'Ugip kan maong. Amta min sakey kan mananisia'. Balet no say mansimpisimpitan et sakey a toon manduaruwa ed pananisia to - agko amta no antoy imbaga nen Asma - sirin ibaga ton, 'Agko amta.' Walay narerengel ko labat ya ibabaga na totoo insan ko tutumboken.