-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَهَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبْتَغِي وَجْهَ اللَّهِ فَوَجَبَ أَجْرُنَا عَلَى اللَّهِ وَمِنَّا مَنْ مَضَى أَوْ ذَهَبَ لَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا كَانَ مِنْهُمْ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ لَمْ يَتْرُكْ إِلَّا نَمِرَةً كُنَّا إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلَاهُ وَإِذَا غُطِّيَ بِهَا رِجْلَاهُ خَرَجَ رَأْسُهُ فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَطُّوا بِهَا رَأْسَهُ وَاجْعَلُوا عَلَى رِجْلِهِ الْإِذْخِرَ أَوْ قَالَ أَلْقُوا عَلَى رِجْلِهِ مِنْ الْإِذْخِرِ وَمِنَّا مَنْ قَدْ أَيْنَعَتْ لَهُ ثَمَرَتُهُ فَهُوَ يَهْدِبُهَا

ہم سے احمد بن یونس نے بیان کیا، کہا ہم سے [زہیر] نے بیان کیا، ہم سے [العماسی] نے [صیقق] نے [خباب بن الآرٹ] رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ اللہ کے فضل کی امید میں ہجرت کی، پھر ہم میں سے جن لوگوں کو اللہ تعالیٰ نے اجر نہیں دیا ان کو اللہ تعالیٰ نے موت نہیں دی۔ ان میں سے مصعب بن عمیر رضی اللہ عنہ بھی تھے جو احد کی جنگ میں مارے گئے تھے اور ہمیں اس کے کفن کے لیے کپڑے کے ایک ٹکڑے کے علاوہ کچھ نہ ملا، اگر ہم اس کا سر ڈھانپتے تو اس کی ٹانگیں کھل جاتیں اور اگر ہم اس کے پاؤں کو ڈھانپتے تو اس کا سر کھل جاتا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کے سر کو کپڑے سے ڈھانپ دیا۔ یا آپ نے فرمایا: "اس کے پاؤں ڈھانپنے کے لیے عزخیر بناؤ۔" وہ پک چکی تھی اور اس نے اسے چن لیا۔