-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ قَالَتْ وَكَانَ إِذَا رَأَى غَيْمًا أَوْ رِيحًا عُرِفَ فِي وَجْهِهِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الْغَيْمَ فَرِحُوا رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ فِيهِ الْمَطَرُ وَأَرَاكَ إِذَا رَأَيْتَهُ عُرِفَ فِي وَجْهِكَ الْكَرَاهِيَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَا يُؤْمِنِّي أَنْ يَكُونَ فِيهِ عَذَابٌ عُذِّبَ قَوْمٌ بِالرِّيحِ وَقَدْ رَأَى قَوْمٌ الْعَذَابَ فَقَالُوا{ هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا }

Ci ha detto [Ahmad bin 'Isa] Ci ha detto [Ibnu Wahab] Ci ha detto [Amru] che [Abu An Nadrl] gli ha detto, da [Sulaiman bin Yasar] da [Aisyah radiallahu 'anha] - la moglie del Profeta sallallaahu 'alaihi wa sallam - ha detto: "Non ho mai visto il Profeta sallallaahu'alaihi wa sallam ridere così forte che la sua lingua fosse visibile, ha solo sorriso." Aisha ha detto: "Se vede nuvole o vento, allora si può vedere sul suo viso." Ha detto: "O Messaggero di Allah! Quando le persone vedono le nuvole, sono molto felici, sperando che piova. Nel frattempo, ogni volta che ti vedo, vedo preoccupazione sul tuo viso." Egli disse: "O Aisyah! Non mi sento al sicuro, per paura che il suo contenuto porti tormento. Un popolo è stato punito con il vento e un altro popolo ha visto la punizione, ma lui invece ha detto: 'Questa è una nuvola contenente pioggia, che pioverà su di noi (anche se la nuvola porterà effettivamente tormento)'. (QS. Al Ahqaf 24)".