Hadith
Rasulullah melaksanakan shalat Istisqa dan mengangkat kedua tangan untuk memohon hujan, kemudian berdoa: Ya Allah, turunkanlah hujan ini di sekitar kami dan jangan sampai menghancurkan kami
Imam Nasa'i : 1501أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُغِيثَنَا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابَةٍ وَلَا قَزَعَةٍ وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ فَطَلَعَتْ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ وَأَمْطَرَتْ قَالَ أَنَسٌ وَلَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سَبْتًا قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يُمْسِكَهَا عَنَّا فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَأَقْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ سَأَلْتُ أَنَسًا أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا
Na ka transmetuar [Ali bin Huxhr] ai tha; na ka treguar [Isma'il bin Xha'fer] ai tha; na ka treguar [Sharik bin Abdullah] nga [Enes bin Maliku]; 'Ishte një burrë që erdhi te Pejgamberi (s.a.v.s.), ndërsa ai po falte hutben në këmbë, pastaj iu drejtua atij ndërsa ishte në këmbë dhe tha: 'O i Dërguar i Allahut, prona është shkatërruar dhe rrugët janë prerë, prandaj lutju Allahut Azze ue Xhel që të na ndihmojë'. Pastaj Pejgamberi (s.a.v.s.) ngriti duart dhe u lut: 'O Allah, na ndihmo. O Allah, na ndihmo'. Enesi tha: 'Jo, për Allahun, ne nuk pamë re në qiell, as nuk kishte re, edhe pse nuk kishte shtëpi midis nesh dhe malit Sala' - një mal në Medinë -, pastaj një re u shfaq si mburojë, dhe pasi reja ishte në mes të qiellit, u përhap, kështu që ra si shi. Pasha Allahun, nuk e kemi parë diellin për një javë'. Enesi vazhdoi, 'Pastaj të premten tjetër një burrë erdhi te Pejgamberi (salallahu alejhi ue selem) nga dera kur ai po mbante hutbe në këmbë, pastaj burri tha: 'O Pejgamber (salallahu alejhi ue selem), prona është shkatërruar dhe rrugët janë prerë, prandaj lutju Allahut që të na e ndalë shiun'. Pastaj Pejgamberi (salallahu alejhi ue selem) ngriti duart ndërsa lutej: 'O Allah, dërgo shiun - përreth nesh dhe jo mbi ne. O Allah, dërgoje mbi kodra, male, fund të luginës dhe aty ku rriten pemët'. Kështu retë u zhdukën dhe ne dolëm dhe ecëm nën diellin e nxehtë'. Sheriku tha: 'E pyeta Enesin; 'A është ai njeriu i parë?' Ai u përgjigj: 'Jo'.