Hadith Representative
Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud
Imam Muslim : 1364و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا الشَّامَ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا قَالَ فَكَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } قَالَ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ أَقْرَأَ وَمَا خَلَقَ فَلَا أُتَابِعُهُمْ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
އަދި [އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ] އާއި [އަބޫ ކުރުއިބް] - ބަސްފުޅު އަބޫބަކުރުގެ ކިބައިން ވާއިރު - އެދެބޭފުޅުންވެސް ވިދާޅުވީ، [އަބޫ މުޢާވިޔަތު] [އަލްއަޢްމާސީ] އިން [އިބްރާހީމް] ގެ އަރިހުން [އަލްޤަމާއިން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ. އަޅުގަނޑުމެން ޝާމްގެ ބިމަށް އައިސް، ދެން [އަބޫ ދަރުދާ] އަޅުގަނޑުމެންނާ ބައްދަލުކުރައްވައި ސުވާލުކުރެއްވީ، ‘ތިޔަބައިމީހުންގެ ތެރެއިން ޢަބްދުالله ބިން މަސްޢޫދުގެ ޤިރާޢަތުން ކިޔަވާ މީހަކު އެބަހުރިތޯއެވެ؟’ އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީ އާނއެކޭ. އަހަންނަކީ'. އެކަލޭގެފާނު ސުވާލުކުރެއްވިއެވެ. އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ، 'އަހަރެން އަޑުއެހީ އޭނާ ކިޔަވާ ވާހަކައެވެ؛ 'ވަލް ލައިލީ އިޒާ ޔަގްސީޔާ ވަޒްދުޒާކާރީ ވޯލް އުންސާ'.' އެކަލޭގެފާނު -އަބޫ ދަރުދާޢު- ވިދާޅުވީ، އަޅުގަނޑާ ބެހޭގޮތުން ބުނާނަމަ، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެގޮތަށް ކިޔަވާ އަޑު އިވިއްޖެއެވެ. އެހެންނަމަވެސް އެމީހުން ބޭނުންވީ އަހަރެން ކިޔެވުމަށެވެ؛ 'ވާ މާ ޚާލަޤާ'، އެކަމަކު އަހަރެން އެމީހުންނަށް ކިޔަމަން ނުވީ'. އަދި [ޤުޠައިބާ ބިން ސަޢީދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޖަރީރު] [މުޣީރާ] އިން [އިބްރާހީމް] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވިއެވެ. [އަލްޤަމާ] ޝާރިޢުގެ ބިމަށް އައިސް، ދެން އޭނާ މިސްކިތަށް ވަދެ، އެ މިސްކިތުގައި ނަމާދު ކުރެއްވިއެވެ. އެއަށްފަހު ހަލާގާއި ދިމާލަށް ތެދުވެ އިށީނެވެ. ދެން [ފިރިހެނަކު] އައިސް އަޅުގަނޑަށްވެސް އެނގޭ ރައްޔިތުން އެމީހަކާމެދު ގެންގުޅޭ ރިއެކްޝަނާއި ނަޒަރިއްޔާތު. ދެން އެމީހާ އަހަރެންގެ ކައިރީގައި އިށީނދެ އަހާލިއެވެ. އެހެންކަމުން އެފަދަ ޙަދީޘެއްވެސް އޭނާ ފާހަގަކުރެއްވިއެވެ.